MIL OSI Перевод. Регион: Польша –
Источник: Правительство Польши на польском языке.
Укрепление сотрудничества между Польшей и Великобританией для Украины, координация действий и двустороннее сотрудничество для европейской безопасности были основными темами встречи премьер-министра Матеуша Моравецки и премьер-министра Бориса Джонсона. Визит также был направлен на то, чтобы подчеркнуть солидарность Великобритании перед лицом нападения России на Украину. Это очередная встреча руководителей государств. Последнее произошло 10 февраля 2022 года и касалось, в частности, серьезные геополитические угрозы со стороны России и совместные действия в рамках Североатлантического альянса. После встречи глава польского правительства подчеркнул, что мы делаем акцент на санкционном пакете и укреплении восточного фланга НАТО.Необходимо оказывать всемерную помощь Украине – Сегодня, в первую очередь, мы хотим совместно продемонстрировать нашу солидарность с украинской нации и с Президентом Зеленским, – подчеркнул премьер-министр Матеуш Моравецкий во время встречи с премьер-министром Борисом Джонсоном. Украина нуждается в наших немедленных действиях и самой практической помощи. Польша активно помогает, предоставляя военную помощь, для укрепления потенциала и устойчивости Украины в защите своей территориальной целостности. Уже несколько дней в Украину идут колонны военной техники, Польша также организует гуманитарную помощь и сотрудничает с неправительственными организациями. В сотрудничестве с украинской стороной на границе были приняты меры для обеспечения высокого уровня обслуживания беженцев. Эта деятельность поддерживается Польским государственным агентством стратегических резервов. По согласованию с министерствами здравоохранения, внутренних дел и администрации и инфраструктуры, в сотрудничестве с ПКП и другими государственными структурами также была подготовлена возможность забрать раненых из Украины. Польша уже приняла почти 400 000 беженцев из Украины – Мы выполняем свои гуманитарные обязательства, – сказал премьер-министр, поблагодарив поляков за их приверженность помощи гражданам Украины Сотрудничество Польши и Великобритании для Украины до сих пор Сегодняшний визит премьер-министра Бориса Джонсона – это еще одна встреча с премьер-министром Матеушем Моравецки недавно. Премьеры встретились в Лондоне в конце ноября 2021 г. Уже тогда глава польского правительства говорил об энергетическом давлении, усилении военной угрозы, давлении российской пропаганды и дезинформации, которые оказали влияние на ситуацию в Европе. последняя встреча премьер-министров состоялась 10 февраля 2022 года и касалась, в том числе, серьезные геополитические угрозы со стороны России и совместные действия в рамках Североатлантического альянса. Затем главы правительств обсудили вопросы безопасности в регионе, уделив особое внимание действиям России в отношении Украины. После встречи в Канцелярии премьер-министра оба премьер-министра посетили британских и польских солдат на военной базе Весола.В конце 2021 года более 100 солдат британских инженерных войск прибыли в Польшу, чтобы помочь солдатам Войска Польского, включая при ремонте и строительстве временного забора на границе с Беларусью. В феврале 2022 года еще 350 солдат из 45-го полка морской пехоты, базирующегося в Арброте, Шотландия, вылетели в Польшу. Британские солдаты поддержат польские вооруженные силы.Премьер-министр Матеуш Моравецкий поблагодарил за присутствие британских войск в Польше – Спасибо за каждого британского солдата, который также помогает нам здесь, на нашей польской земле, потому что в данный момент это очень важно.ЕС санкций в отношении Российской Федерации осуществляет обширные дипломатические действия. Запад стал разделять польскую позицию. С самого начала наша страна делала акцент на жестких санкциях против России. Некоторые из них уже реализованы.Пакет финансовых санкций учитывает специфику российской экономики и финансового сектора, для которого характерна высокая степень политических или финансовых связей между государством, банками и состоятельными людьми. Действия также включают запрет на продажу, поставку, передачу или экспорт в Россию определенных товаров и технологий для использования в нефтепереработке, а также технологий двойного назначения. По согласованию с США принято решение об отключении важных российских банков от клиринговой системы SWIFT. Также было согласовано далеко идущее ограничение на финансовые операции с Центральным банком России.
ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.