MIL OSI Перевод. Заявления правительства Французской Республики с французского на английский –
«Я хочу сказать польскому народу: спасибо за гостеприимство в течение этих двух дней визита в Варшаву и Краков. Польша и Франция должны играть важную роль в Европе, чтобы решать проблемы безопасности, климата, суверенитета. чтобы мы могли двигаться вперед вместе.
От Ягеллонского университета в Кракове я хотел передать сообщение польской молодежи. Глубоко европейское послание надежды.
Европа — это невозможное приключение, придуманное мечтателями и осуществленное людьми. Все циники всегда хотели его разрушить. Все серьезные люди всегда стремились его замедлить. Будь сумасшедшим или мечтателем. Не позволяйте другим писать ваше будущее. Не позволяйте вашей истории лгать, но каждый день думайте, что в этой Европе, в которой мы живем, ничего невозможного. Ничего. Это было сделано только мечтами и волей и, я также верю, разумом. Это бой, Европа. Это не наследие. Нам невероятно повезло. Люди бросились его строить. У вас есть долг — заново изобрести его с той же смелостью и той же силой духа.
«Не бойцы сие». Не бойтесь Европы, участия в ней, продвижения ценностей свободы, мира и солидарности. Не бойтесь смотреть в будущее с высоко поднятой головой, в свое будущее, в наше будущее».
Эммануэль Макрон, на инстаграм.
ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.