MIL OSI Перевод. Заявления правительства Французской Республики с французского на английский –
Школа для всех.
Более инклюзивная система:
Поскольку не все дети уезжают с одинаковыми шансами на успех в жизни, 155 000 учеников воспользовались сбалансированными и бесплатными завтраками в школах приоритетных сетей, а столовая за 1 евро уже появилась в 3 900 скромных муниципалитетах.
Наша цель состоит в том, чтобы каждый ребенок с инвалидностью мог вернуться в школу с поддержкой для удовлетворения своих потребностей. В 2022 году число учебных групп по аутизму в детских садах и начальных школах увеличится более чем вдвое по сравнению с 2018 годом. За три года еще 60 000 учащихся с ограниченными возможностями прошли через двери школ, которые до этого были закрыты для них. число инвалидов увеличилось с 24 000 до 35 000 человек.
Начальная школа, структурирующая база:
Чтобы дети начали жизнь на одной стартовой линии, школа теперь является обязательной с 3-летнего возраста. Чтобы персонализировать их последующее наблюдение и ограничить отсев, количество учеников в классах CEP и CE1 было сокращено вдвое в сети приоритетного образования (REP) и будет ограничено для этих же классов до 24 учеников в остальной части Франции, в то время как систематизирована возможность помощи с домашним заданием после занятий. Чтобы лучше понять потребности наших детей, их навыки теперь оцениваются по всей Франции в начале CP и в 6-м классе. Для детей, проживающих в приоритетных районах городской политики, создано 80 образовательных городков, предлагающих внешкольную и внеклассную работу. В 2021 году будет создано 40 новых образовательных городов. Наконец, для поддержки наших педагогических коллективов мы установили надбавку в размере 3000 евро нетто для учителей в усиленных приоритетных зонах, а с начала учебного года было создано 11 904 новых рабочих места. 2017.
Второй цикл, трамплин во взрослую жизнь:
В колледже и старшей школе ноутбуки были запрещены, школа должна оставаться прежде всего местом обучения. Введена система «домашнее задание выполнено». Двуязычные и европейские курсы, ворота в мир, были восстановлены, и обмены Erasmus были открыты для учащихся средних и старших классов. «Учебные каникулы» были запущены летом 2020 года для поддержки учащихся-добровольцев до старшей школы, в частности тех, чье образование было подорвано заключением. Им воспользовались 400 000 молодых людей. К концу пятилетнего срока в каждом департаменте будет создана школа-интернат передового опыта. И чтобы наши молодые люди решали свою жизнь свободно и с полным знанием фактов, у них теперь есть 54 часа ориентации в секунду.
Обязательство обучаться до 18 лет для молодых людей, которые еще не работают, вступило в силу с началом учебного года 2020. Это касается 60 000 человек.
К 2022 году количество студентов, которым обеспечен успех, увеличится с 80 000 до 200 000, чтобы облегчить их доступ к высшему образованию. Parcoursup также стал острием этой борьбы благодаря своей честности и прозрачности. Ставки стипендий теперь фиксируются там в соответствии с процентом стипендиатов среди абитуриентов, к которому добавляются 2%, надбавка для тех, кто иногда уходит дальше. Для курса, который регистрирует 10% стипендиатов на этапе желания, минимальная квота будет, например, 12% с минимальной квотой 5% во всех секторах. Благодаря этой мере около 10 000 дополнительных стипендиатов уже поступили в высшие учебные заведения.
Ученичество, ключ к профессиональной интеграции:
Благодаря новой поддержке ученичества количество учеников увеличилось на 16% в 2019 году и на 25% с 2018 года, что является самым высоким показателем за всю историю. Ученики теперь могут воспользоваться преимуществами обмена Erasmus. И на этом изменения не остановятся, потому что реформа ученичества и работы-учебы требует огромных инвестиций.
ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.