MIL OSI Перевод. Анализ вечернего отчета – с английского на русский –
Источник: The Conversation (Австралия и Новая Зеландия). – Адриан Бомонт, почетный сотрудник Школы математики и статистики Мельбурнского университета.
AAP/Мик Цикас
Новостной опрос на этой неделе, проведенный 9-12 марта по выборке из 1520 человек, дал лейбористам преимущество 55-45, что не изменилось с прошлых двух недель. Первичные голоса: 41% лейбористов (постоянно), 35% за коалицию (постоянно), 8% зеленых (понизилось на один), 3% «Единая нация» (постоянно), 3% UAP Клайва Палмера (понизилось на один) и 10% для всех остальных (повысилось). два).
55% были недовольны работой Скотта Моррисона (стабильно), а 41% были удовлетворены (на два пункта меньше), что означает чистое одобрение -14, что на два пункта ниже. Чистое одобрение Энтони Альбанезе улучшилось на один балл до 2.
Самой большой новостью стало изменение показателя PM, искаженного действующим президентом, с 42-40 лидерства Моррисона в прошлые две недели до 42-42 сейчас. Это первый раз, когда Моррисон не был лучшим премьер-министром после летних лесных пожаров 2019–2020 годов. Данные газеты взяты из Бладжер опроса.
Существует большая разница между тремя последними опросами в голосовании за всех Других. В Newspoll для всех «Других» было 10%, но на прошлой неделе Essential дал им только 4%, а у Morgan — 12,5%.
Недавний кризис с наводнениями не повлиял на голосование Коалиции так, как это сделали лесные пожары, но они уже были в ужасном положении на избирательных участках. Если Newspoll прав, последним шансом Коалиции наверстать упущенное перед предвыборной кампанией по ожидаемым майским выборам будет 29 марта. федеральный бюджет.
Подробнее:Энтони Альбанезе теперь наравне со Скоттом Моррисоном как «лучший премьер-министр»: Newspoll
Вторжение Владимира Путина в Украину мало повлияло на австралийские опросы. Конфликт находится далеко от Австралии, и мы мало что можем сделать, чтобы повлиять на него. В опросе Essential, проведенном на прошлой неделе, представители основных партий разделились со счетом 24–24 в отношении того, кто, по мнению избирателей, лучше всего уладит этот конфликт.
Я дважды писал о путинском вторжении для The Poll Bludger, на 3 марта и последнее Пятница. В более ранней статье говорилось, что вторжение в другие страны исторически не было редкостью, а в более поздней говорилось, что Украина может столкнуться с ужасной судьбой с массовыми зверствами в случае завоевания.
В статьях также освещалась реакция на опросы в США и Франции, где проходят апрельские выборы. В опросе, проведенном в США в начале вторжения, 62% считали, что Путин не вторгся бы, если бы Дональд Трамп все еще был президентом.
Важно: лейбористы лидируют со счетом 49–44, но первичное голосование против
В Мера Essential «2PP», в которую входят неопределившиеся избиратели, лейбористы на прошлой неделе возглавили коалицию со счетом 49–44 (49–45 три недели назад). Первичные голоса: 36% коалиция (на один больше), 35% лейбористов (на три меньше), 10% зеленых (на один больше), 3% одна нация (на два меньше), 3% UAP (стабильно), 4% все остальные (стабильно) и 7% не определились (на один больше).
Труд лучше справился с потоками преференций, чем раньше. Этот был проведен опрос 2-6 марта из выборки 1020 человек.
39% дали федеральному правительству хорошую оценку за его ответ на COVIDи 35% плохой рейтинг (40-34 в начале февраля). После падения с 78% «хорошего» рейтинга в середине декабря до 64% в феврале, WA восстановилась до 71% «хорошего» рейтинга.
32% (на два меньше, чем в ноябре) считают, что федеральное правительство заслуживает переизбрания, а 48% (на три больше) считают, что пришло время попробовать кого-то другого. Коалиция и Лейбористская партия разделили по 24% голосов в отношении предпочтительной стороны для разрешения конфликта между Россией и Украиной.
Оба опроса Моргана дали лейбористам преимущество 56,5–43,5.
Морган провел два опроса, чтобы выяснить последствия вторжения в Украину. То первый опрос было сделано до начала вторжения и дало лейбористам преимущество 56,5–43,5, что на 0,5 балла больше для Коалиции по сравнению с опросом Моргана в начале февраля.
То второй опрос был проведен с 24 февраля по 6 марта из выборки более 1900 человек. Лейбористы лидировали с результатом 56,5–43,5, без изменений в опросе до вторжения. Первичные голоса: 37,5% лейбористов (стабильно), 34% коалиции (рост на 1,5), 11,5% зеленых (снижение на один), 3,5% «Единая нация» (стабильно), 1% UAP (снижение на 0,5), 9% независимых (рост на 0,5) и 3,5% другие (снижение на 0,5).
Федеральный опрос YouGov в Квинсленде
В последние две недели я сообщил о штат Квинсленд YouGov опрос показал, что лейбористы лидируют 52-48. В федеральном опросе и Моррисон, и Альбанезе получили одобрение в Квинсленде -6. Коалиционное правительство Моррисона было сочтено лучшим для Квинсленда 43-39 годами по сравнению с лейбористским правительством Альбании.
Этот опрос был проведен 18-23 февраля по выборке из 1021 человека для The Courier Mail. Цифры из Бладжер опроса.
Дополнительные вопросы из последнего выпуска новостей и отчета о ВВП
В дополнительных вопросах из Newspoll за последние две недели избиратели отдали предпочтение Моррисону и Коалиции со счетом 33–26, а не Альбанезе и лейбористам в борьбе с угрозой Китая (31–26 в конце января). Коалиция была одобрена 30-24 по России. К 74-18 избиратели считали, что Китай представляет угрозу национальной безопасности, в то время как для России это было 64-27. Цифры из Бладжер опроса.
То АБС сообщила 2 марта ВВП Австралии увеличился на 3,4% в декабрьском квартале, восстановившись после сокращения на 1,9% в сентябрьском квартале, вызванного блокировкой COVID в Сиднее и Мельбурне. За полный 2021 год ВВП увеличился на 4,2%.
Выборы в ЮАР в субботу
В субботу пройдут выборы в штате Южная Австралия. Я не видел никаких общегосударственных опросов с тех пор, как за последние две недели в новостях штата ЮАР была опубликована газета, которая дала лейбористам преимущество 53-47.
Подробнее:Лейбористы сохраняют лидерство в федеральном Newspoll и, вероятно, победят в Южной Австралии.
Единственными дополнительными общедоступными опросами, о которых я знаю, являются два опроса с небольшой выборкой мест для профсоюза Shoppies, проведенные лейбористским социологом Utting Research (400 на опрошенное место).
То Опрос Бладжер в прошлый вторник сообщалось, что один из них показал, что премьер-министр либералов Стивен Маршалл отстает в Данстане со счетом 51–49, что на 9% больше, чем у лейбористов. В другом, в Колтоне, либералы опередили со счетом 55–45, что на 1% больше, чем у лейбористов.
Только голоса, отданные в день выборов, могут быть подсчитаны ночью в ЮАР. Эти голоса, вероятно, составят небольшую долю от общей явки. Невозможно объявить результат в ночь выборов, если он не будет очень решающим.
Тасманский опрос EMRS: либералы падают
А Опрос EMRS штата Тасмания, проведенный с 28 февраля по 1 марта по выборке из 1000 человек, дал либералам 41% (на восемь меньше с декабря), лейбористам 31% (на пять больше), зеленым 12% (на один меньше) и всем остальным 16% (на четыре больше). . Действующий либерал Питер Гутвейн возглавил Ребекку Уайт из лейбористской партии в качестве предпочтительного премьер-министра со счетом 52–33 (59–28 в декабре).
Адриан Бомонт не работает, не консультирует, не владеет акциями и не получает финансирование от какой-либо компании или организации, которые могли бы извлечь выгоду из этой статьи, и не раскрыл никаких соответствующих связей, кроме своей академической должности.
– исх. Альбанезе сравнялся с Моррисоном как лучший премьер-министр в Newspoll, поскольку лейбористы сохраняют большое преимущество – https://theconversation.com/albanese-level-with-morrison-as-better-pm-in-newspoll-as-labor-maintains-big-lead-178997
ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.