MIL OSI Перевод. Регион: Польша –
Fuente: Gobierno de Polonia en polaco
Поздравление с Пасхой от премьер-министра Матеуша Моравецкого в последнем видео В этом году мы возвращаемся к тому, чтобы провести это особое время с нашими близкими. Однако в этом году Пасха пройдет в тени российской агрессии против Украины. В последнем видео премьер-министр Матеуш Моравецкий посещает дом госпожи Малгожаты и господина Марека. Это польская пара, которая принимает под своей крышей военных беженцев из-за нашей восточной границы. В видео премьер-министр Моравецкий поздравляет с Рождеством, а также благодарит поляков, которые поддерживают Украину.
Пасха в кругу близких – Святое Воскресение и время радости, которое мы традиционно встречаем в семейном кругу, – такими словами начинается премьер-министр Матеуш Моравецкий. Последние годы — время пандемии COVID-19. Риск заболеть и передать вирус означал, что мы часто праздновали Пасху вдали от своих близких.В дальнейшей части записи глава правительства подчеркивает, что наконец, спустя два года, мы можем праздновать вместе: уметь разговаривать, вспоминать и мечтать друг с другом планы на будущее. Премьер-министр также поздравляет с Рождеством: – Желаю вам здоровой, счастливой и семейной Пасхи. Пусть воскресший Христос принесет нам любовь, оптимизм и мир Рождество, отмеченное войной за пределами восточной границы Польши – Для многих польских семей, из-за неожиданных гостей, это Рождество является исключительным, – продолжает премьер-министр. Сказав эти слова, глава правительства находится в доме польской четы – госпожи Малгожаты и господина Марека. Они, как и тысячи поляков, принимали под своей крышей военных беженцев из Украины.В ролике мы видим праздничный стол, за которым вместе проводят время хозяева и их гости из-за нашей восточной границы.- Госпожа Малгожата и господин Марек взяли семьи военных беженцев под их крышей из Украины. Светлана и двое ее детей – сообщает глава правительства Благодарность премьер-министра за помощь и поддержку, оказанную Украине С момента агрессии России против Украины в Польшу прибыло более 2,7 млн беженцев. Благодаря совместным действиям правительства, местного самоуправления и мобилизации тысяч польских женщин и поляков они получают здесь необходимую помощь – от горячего обеда до крыши над головой и работы.В дальнейшей части записи, Премьер-министр ссылается на огромную поддержку, которую поляки оказывают украинцам. Глава правительства также выражает благодарность за такое отношение: – Тысячи поляков проявляют свою помощь. Они открывают свои сердца и дома. Они делятся тем, что у них есть. Этот дар необычайной солидарности в Украине будут помнить поколениями. Хочу от всего сердца поблагодарить своих соотечественников за все это и низко поклониться.
anchoo [contenido incrustado]
ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.