MIL OSI Перевод. Регион: Польша –
Источник: Правительство Польши на польском языке.
Системная поддержка Украины, ужесточение санкций против России и общая энергетическая независимость — основные постулаты, которые представил польский премьер во время встречи с главой Еврокомиссии. Среди них: план восстановления Украины на 100 млрд евро, совместные инвестиции и энергетическая независимость от имперской политики России. Глава правительства также поблагодарил поляков за их исключительную приверженность гуманитарной помощи Украине.Последующие санкции и ограничения доступа к международной финансовой системе являются жестким противодействием эскалации насилия против Украины и ее народа. – Украина, которая защищает свою территориальную целостность и свою независимость, выступает за европейские ценности. Пусть будет ясно здесь, в Брюсселе, что Польша, которая поддерживает Украину, поддерживает прежде всего в гуманитарной, политической и дипломатической сферах, полностью осознает, что сегодня Украина ратует за свободу, ратует за независимость, – подчеркнул глава правительства. Министр Матеуш Моравецкий, задача сообщества сейчас состоит в том, чтобы показать Украине четкие европейские перспективы. Это перспективы включения Украины в мирный проект экономического развития, которым является проект Европейского Союза. Пять шагов навстречу Украине Европейский парламент официально одобрил заявку Украины на членство в ЕС. Польша — одна из первых стран, открыто заявивших о поддержке этой акции.Во время встречи с президентом Еврокомиссии Урсулой фон дер Лайен глава правительства подчеркнул необходимость более широкого взгляда на вопрос Украины. Премьер-министр Польши предложил принять меры через: финансируемый ЕС план восстановления Украины на сумму 100 миллиардов евро; поддержка быстрого пути вступления Украины в Европейский Союз; знания для Украины – обмен студентами, когда мир; совместные инвестиции для Украины;энергетическая безопасность, т.е. независимость от агрессивной имперской политики России, реализуемой через нефть, газ и другие углеводороды.- Также очень важно подготовить инвестиционный пакет для Украины, потому что экономика нуждается в новых инвестициях и новых рабочих местах, а также энергетическая безопасность как важный элемент послевоенного восстановления, которое может закончиться в самое ближайшее время. Пусть это тоже приведет к тому, что наша часть Европы наконец-то станет независимой от российского газа, нефти и угля. Это необходимое условие для того, чтобы здесь воцарился мир в долгосрочной перспективе, – резюмировал Премьер-министр. Мировое единство и решительность Последовательные действия польского правительства способствовали введению широкого пакета санкций против России. Они помогли изменить нынешнюю оптику европейского сообщества в вопросе его энергетической безопасности. В ходе своего визита в Брюссель премьер-министр Матеуш Моравецкий потребовал максимально проработанного пакета санкций и подчеркнул, что это необходимо: «Я призвал ввести эмбарго на российский уголь, а также не покупать нефть и газ в ближайшие месяцы. Сегодня это та мера, за счет которой Путин может финансировать военную машину, пояснил глава правительства. И добавил: давайте сделаем все для обеспечения мира, и пусть население и невинные люди, оказавшиеся в драматической ситуации, постараются их защитить, постараемся помочь им через рефлекс сердца, гуманитарную помощь и все, что мы делаем таким надлежащим образом в Польше. Еще раз хотел бы выразить сердечную благодарность всем полякам, участвующим в этой работе по оказанию помощи, нашим соседям с Востока, а также премьер-министр поблагодарил за широкую приверженность поляков гуманитарной помощи жертвам конфликта: есть польское гостеприимство и открытость ко всем тем, кто сегодня оказался в этой драматической, сложной ситуации. Уровень понимания, сопереживания и сопереживания этой непростой ситуации людей за нашей восточной границей, украинского общества исключительный.
ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.