Колумбия предлагает создать экстренную группу для урегулирования разногласий между Украиной и Россией

MIL OSI Перевод. Регион: Испанский/Латинская Америка/ООН –

Источник: Республика Колумбия.

Вице-президент и канцлер подтвердили поддержку резолюции Генеральной Ассамблеи ООН и предложили Колумбии усилия и посреднические и переговорные возможности для деэскалации противостояния под эгидой генерального секретаря Антониу Гутерриша. Он призвал страны-члены к конкретным действиям и обязательствам, чтобы положить конец страданиям и страху миллионов украинцев. Он утверждал, что для Латинской Америки, которая была регионом мира между братьями, то, что происходит в течение семи дней, важно для региональной и глобальной стабильности.

Нью-Йорк, 2 марта 2022 г. (@CancilleriaCol). Вице-президент и министр иностранных дел Марта Лусия Рамирес с предложением сформировать экстренную группу для укрепления доверия, позволяющего урегулировать разногласия между Украиной и Россией путем диалога и переговоров, подтвердила поддержку Колумбией одобренной Генеральной Ассамблеей ООН резолюции. Ассамблеи, которая осуждает агрессию России против Украины.

[встроенный контент]

Он указал, что эта группа будет работать под эгидой Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша. «Колумбия готова с сегодняшнего дня работать в группе экстренного реагирования, которая выступает посредником между Украиной и Россией, что гарантирует полное соблюдение Минских соглашений, при условии немедленного прекращения военных действий. Это истинное доказательство того, что мы здесь не для форм и риторики, а для того, чтобы действительно заботиться и предлагать реальные решения для мира во всем мире, с четким и недвусмысленным посланием: сообщество наций никогда больше не потерпит незаконность», — заявил вице-президент. и канцлер.

Он подтвердил, что резолюция, принятая Генеральной Ассамблеей, является подтверждением права всех народов жить в мире, и обратился с призывом к странам-членам: «Колумбия просит все присутствующие здесь народы о полном выполнении того, что мы решили, а для этого требуется политическая воля всех нас с конкретными действиями и обязательствами, которые положат конец страданиям и страху миллионов украинцев, граждан Европы, а также граждан России перед последствиями бессмысленности односторонней, незаконной и неоправданной агрессии».

Он добавил, что это голосование не было направлено против жителей России, которые внесли ценный вклад в развитие человечества в таких областях, как авиация, космические и спутниковые исследования, машиностроение, химия, медицина, физика и искусство. «Это было громкое голосование против руководства, которое намеренно решило встать на неправильную сторону истории из личной и бредовой ностальгии по имперскому прошлому, которое не вернется, потому что демократические и свободные граждане мира и России сам не будет. Они хотят», — сказал он.

Наконец, она решительно заявила, что все регионы мира имеют значение. «Стабильность каждой страны в мире имеет значение, независимо от их размера и богатства. Безопасность его жителей также имеет важное значение. Для нас в Латинской Америке, которая была регионом мира, без вооруженных конфликтов между братьями, имеет значение то, что происходит в течение семи дней, и мы не желаем изменить политический баланс, в котором весь мир находится в смятении и который может наступить. стать серьезной угрозой миру и стабильности.

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.