Перевод MIL OSI. Регион: Германия/Германия –
Источник: ХДС ЧСС.
«Несмотря на то, что Международный женский день отмечается уже более 100 лет, к сожалению, по-прежнему необходимо обращать внимание на отсутствие равенства между мужчинами и женщинами во всем мире. В Германии тоже еще многое предстоит сделать в плане равноправия и равноправия. Это начинается с физического и словесного насилия в отношении женщин и распространяется на разницу в заработной плате, неравное распределение работы по уходу и так далее. Женщины по-прежнему недостаточно представлены и в политике на федеральном и тем более на местном уровне. В стране, где гендерное равенство является даже конституционным требованием, мы не можем просто принять это. Таким образом, Международный женский день является важным напоминанием политикам и обществу в целом не довольствоваться статус-кво, а активно продвигать равенство во всех сферах жизни».
ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.