Перевод MIL OSI. Регион: Германия/Германия –
Источник: швейцарский кантон Ури – новости на немецком языке.
8 марта 2022 г.
Новая кантональная больница Ури (КГУ) откроется летом 2022 года. Через три года строительства новое здание будет введено в эксплуатацию в соответствии с графиком. Изюминкой празднования открытия станет «день открытых дверей» для жителей Ури.
Назначена дата открытия нового корпуса Урийской кантональной больницы: в субботу, 25 июня 2022 года, население приглашают на «День открытых дверей». Директор по строительству Роджер Нагер более чем доволен ходом строительства. Рабочие делают блестящую работу!» — говорит Нагер. «Скоро мы сможем передать успешное здание жителям Ури». В марте большая часть внутренних строительных работ была завершена. Затем начинается пуско-наладка, в том числе установка сложнейшей медицинской техники. За это время здание и оборудование проходят испытания и тестируются, прежде чем новое здание может быть введено в эксплуатацию. Новое здание КГУ — крупнейший строительный проект, который когда-либо реализовывал Ури. «Благодаря инвестициям мы обеспечиваем базовое медицинское обслуживание в Ури для следующих поколений», — говорит директор по здравоохранению Кристиан Арнольд.
Открытие в июнеНесмотря на трудности во время пандемии короны, новое здание больницы может быть открыто в соответствии с графиком. Различные мероприятия по открытию запланированы на июнь 2022 года. Так новое здание представляют врачам Ури, фельдшерам и другим специалистам. Главное событие состоится 25 июня 2022 года в рамках «Дня открытых дверей». Первая информация о мероприятии на главной странице www.urnerspital-unserpital.ch доступный.
Все желающие приглашаются на «День открытых дверей». Во время познавательной экскурсии посетители могут получить представление о новом здании на месте. Новостройка включает в себя более 500 номеров, которые компактно разместились в четырехэтажной новостройке. В «День открытых дверей» можно посетить новые палаты для пациентов, амбулаторию, современную женскую консультацию, операционные, а также отделение неотложной помощи, ресторан и многое другое. Билет – это бесплатное пользование автобусами и почтовыми автобусами в Ури. Подробная информация будет объявлена своевременно. Но запишите сегодня 25 июня 2022 года.
Осенью начнется переоборудование дома D С открытием нового корпуса проект переоборудования и нового строительства КСУ находится лишь наполовину. Второй этап начнется осенью 2022 года. Это включает в себя ремонт здания D. Это здание будет использоваться и впредь, и сегодня в нем находятся операционные и женская консультация. Тендер на первую работу по переоборудованию уже объявлен. Ремонт дома D продлится до 2024 года. После того, как оно будет заселено, нынешнее старое крыло кровати будет демонтировано на третьем этапе.
Как было объявлено в сообщении о голосовании за перепрофилирование и новое строительство КСУ в 2017 году, будут достроены и хозяйственные постройки на участке. Соответствующее заявление будет рассмотрено главой района 27 апреля 2022 года. 25 сентября 2022 года жители Ури будут иметь последнее слово при голосовании.
Запросы от представителей СМИ: Директор по строительству Роджер Нагер, телефон 41 41 875 2600; Эл. почта roger.nager@ur.chдиректор по здравоохранению Кристиан Арнольд, тел. 41 41 875 2159; Электронная почта ch.arnold@ur.ch
ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.