MIL OSI Перевод. Регион: Польша –
Fuente: Gobierno de Polonia en polaco
Мы благодарны за вашу службу 13 апреля 2022 г. «Большое спасибо за ежедневную службу, за службу, которую несут плечом к плечу солдаты, офицеры, друзья и все люди доброй воли, помогающие в это трудное время. Это трудное время, потому что наш сосед подвергся нападению со стороны России, которая последовательно восстанавливает свою империю. Неважно, была ли Россия белой, красной или Путиным, она всегда совершает военные преступления. Ведь такими преступлениями мы занимаемся в Украине», — заявил министр национальной обороны Мариуш Блащак во время встречи с солдатами и офицерами силовых структур в Люблине.
W środę 13 kwietnia br. szef MON uczestniczył w spotkaniu świątecznym w Litewsko-Polsko-Ukraińskiej Brygadzie w Lublinie. Na spotkaniu z żołnierzami i funkcjonariuszami służb mundurowych Prezydenta RP reprezentowała Pierwsza Dama Pani Agata Kornhauser–Duda. Minister Mariusz Błaszczak składając życzenia również podziękował żołnierzom za codzienną służbę. “Zbliżają się Święta Zmartwychwywstania Pańskiego, to święta które niosą ze sobą nadzieję i radość. Dziękując za państwa codzienną służbę. Proszę przyjąć najserdeczniejsze życzenia zdrowych i spokojnych Świąt Wielkanocnych. Proszę także przekazać życzenia i podziękowania dla państwa bliskich”– powiedział. Szef MON przypomniał, że działania służb skupiają się także na pomocy uchodźcom, którzy uciekają przed wojną do Polski. “Metody zastosowane przez Rosję sowiecką w 1940 roku są stosowane dziś na Ukrainie, strzał w tył głowy, wobec ludzi, którzy są pozbawieni możliwości obrony. Mamy zatem do czynienia ze zbrodniami wojennymi. Wszyscy liczymy na to, że sprawiedliwość dosięgnie oprawców. A dziś koncentrujemy się na wsparciu naszych przyjaciół z Ukrainy. Spotykamy się w miejscu szczególnym, w dowództwie Polsko-Litewsko-Ukraińskiej Brygady. Jej poprzedni dowódca walczy za swoją ojczyznę w Donbasie. Ryzykuje swoje życie, żeby bronić swojej ojczyzny. On walczy także za wolność naszej ojczyzny Polski, ale także za wolność Europy i całego wolnego świata. Nie ulega wątpliwości, że reżim putinowski postępuje krok po kroku odtwarzając imperium zła. Mam nadzieję, że to imperium zła zostanie pokonane. Naszym zadaniem jest tym, którzy walczą o wolność udzielanie wsparcia w wielu wymiarach. Chciałbym podziękować wszystkim tym, którzy pomagają uchodźcom z Ukrainy. Ci ludzie, którzy są rzeczywistymi uchodźcami bo uciekają przed wojną znaleźli schronienie pod dachem polskich domów. Chcę podziękować żołnierzom, funkcjonariuszom i strażakom, którzy na co dzień pomagają uchodźcom”– podkreślił minister. Po okolicznościowych przemówieniach przedstawiciel duszpasterstwa wojskowego poświęcił wielkanocne pokarmy. Uroczystość dopełniły wzajemne życzenia składane podczas wspólnego poczęstunku.GALERIA–>>Пасхальная встреча в ЛИТПОЛЮКРБРИГ
anchoo [contenido incrustado] Фотографии (4)
ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.