MIL OSI Перевод. Заявления Правительства Французской Республики с французского на русский язык –
Источник: Французская Республика на французском языке. Французская Республика выступила со следующим заявлением:
Франция начала развертывание своих сил в Румынии в составе сил реагирования НАТО (NRF). Миссия AIGLE, выполняемая передовым батальоном, состоит из подразделений 27-го альпийского охотничьего батальона (27-й BCA), 126-го пехотного полка (126-й RI), 4-го охотничьего полка (4-й RCH) и элементов поддержки и поддержки. На этой неделе военные начали свое развертывание и размещение на румынской территории.
Вмешавшись во имя стратегической солидарности в рамках НАТО, французский контингент с 28 февраля был переброшен по воздуху на базу Констанца на берегу Черного моря. За 5 дней 21 самолет перевез около 350 солдат и большое количество техники, в том числе бронеавтомобили AMX 10RC, легкие бронемашины (VBL) и передовые бронемашины (VAB).
Это развертывание, особенно быстрое, демонстрирует способность армий перебрасывать силы в чрезвычайной ситуации и, в частности, оперативную совместимость подразделений с нашими европейскими союзниками.
Это развертывание является частью укрепления обороны и сдерживания НАТО на его восточном фланге. Это укрепляет солидарность между союзными странами: первые бельгийские солдаты высадились 3 марта в Констанце, чтобы подготовиться к их интеграции в батальон под командованием Франции.
ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.