Холодная война в историях и предметах

Перевод MIL OSI. Регион: Германия/Германия –

Источник: Университет Гамбурга Используя методы современной археологии, д-р. Франк Андрашко История раздела Германии по округу Ильцен. С помощью этого проекта Гамбургский университет вносит свой вклад в культуру памяти в сельской местности, а также в политическое образование стажеров полиции и вооруженных сил.

МИЛ ОСИ

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

Мыло с добавлением кофе против запаха чеснока

Перевод MIL OSI. Регион: Германия/Германия –

Источник: швейцарский кантон Цуг – новости на немецком языке.

Young Enterprise Switzerland организует торговую ярмарку в Центральной Швейцарии с 7 по 12 марта в торговом центре Metalli в Цуге. Одна из присутствующих там мини-компаний называется Coffeeling.

Легенда изображения:

Шесть студентов Kantonsschule Zug основали мини-компанию Coffeeling. Они продают косметику с содержанием кофе. На фото слева: Андрин Зайлер, Фаусто Итен, Джоэль Ходель, Линус Бюрги, Доминик Зайлер и Алекс Штайнманн. Изображение: Стефан Кайзер (Цуг, 24 февраля 2022 г.)

Их шестеро, все мужчины, 17 лет, производят косметику. «Мы нашли это сочетание каким-то оригинальным», — со смехом говорит Доминик Зайлер. Однако продукция школьников кантона существенно отличается от стандартной косметики в одном отношении: основным ингредиентом их мыла для рук без отдушек, скраба для тела и пилинга для лица является кофе. «Я знаю кофейный скраб от двух своих сестер».

Иногда они использовали что-то подобное. «Помимо отшелушивающего эффекта кофе крупного помола, содержащийся в нем кофеин также стимулирует кровообращение», — говорит старшеклассник. Кроме того, кофе нейтрализует резкие запахи. Самостоятельный эксперимент с ароматом чеснока, который часто остается на ваших пальцах в течение нескольких дней после того, как вы его нарежете, показывает, что мыло имеет оглушительный успех.

Натуральный и экологический При разработке и производстве этих трех продуктов однокурсники из 5h в Kanti Zug, специализирующиеся в области экономики, Фаусто Итен, Доминик Зайлер, Алекс Штайнманн, Линус Бюрги, Джоэл Ходель и Андрин Зайлер основали мини-компанию под названием Coffeeling. Их поддержала организация Young Enterprise Switzerland (YES), которая представила все мини-предприятия этого года на выставке в различных местах Центральной Швейцарии. Выставка пройдет в Цуге с 7 по 12 марта на торговом проспекте Metalli. Шестерых «косметологов» из Coffeeling и их три кофейных продукта можно будет найти в пятницу, 11 марта.

«Цель заключалась в том, чтобы разработать продукт, который выделялся бы из толпы и за которым мы все могли бы стоять», — объясняет Фаусто Итен. Новые предприниматели достигли этого благодаря экологическому производству и рецептам, состоящим исключительно из натуральных ингредиентов. «Скраб и пилинг состоят из тростникового сахара, кокосового и миндального масла и молотого кофе, мыло для рук состоит из глицериновой основы, которую мы покупаем, а также из кофе, кокосового и миндального масла». Они действительно экспериментировали с ароматическими маслами: «Но это, казалось, противоречило концепции натуральных ингредиентов. Кроме того, ароматические масла могут вызвать раздражение кожи».

Сами производители были удивлены тем, что, несмотря на высокое содержание кофе, ни один из продуктов не оставляет своего аромата на коже после использования.

Сотрудничество с обжарочным заводом Изобретатели получают основной ингредиент, кофейные зерна, на обжарочном заводе Stocker в Чаме. «Когда обжарочные машины настроены, всегда есть определенное количество кофейных зерен, которые теряются в начале и больше не могут быть использованы. Мы получаем это для производства косметики», — говорит Доминик Зайлер. Но что делать с целыми кофейными зернами? «Нам пришлось купить кофемолку, которая позволила бы нам перемалывать зерна до нужной степени тонкости». Это означало затраты и, следовательно, риски. Был составлен подробный бизнес-план, привлечен необходимый капитал путем выпуска сертификатов участия, которые будут возвращены следующей весной с некоторой прибылью. Молодые люди сами несут предпринимательский риск годового проекта.

Разные таланты – разные должности Преимущество наличия шести предпринимателей в том, что каждый может внести свой вклад, используя свои особые таланты и способности, говорит Зайлер. Фаусто Итен, например, занимает должность генерального директора. «Я отвечаю за веб-сайт, — сообщает Зайлер. Алекс Штайнманн разработал логотип — кофейное зерно с человеческим профилем. Название мини-компании — сочетание слов «кофе» и «чувство» — они придумали с самого начала, когда вместе искали идеи. Однако Зайлер упоминает и о недостатках большой группы: «Обсуждения часто приводят к хорошим результатам, но иногда выходят из-под контроля и занимают много времени».

Тайм-менеджмент — это большая проблема. «Производство продуктов, которое происходит на кухне у одного из нас дома, на самом деле не сложно», — говорит Итен. «Но заполнение отдельных порций в банки для консервирования, их протирание и маркировка, в конце концов, занимает довольно много времени». Не в последнюю очередь потому, что необходимо строго соблюдать правила гигиены, чтобы гарантировать срок годности продуктов. YES предъявил им соответствующие юридические требования. «Одним из возможных осложнений таких свежеприготовленных продуктов без консервантов является образование плесени». Благодаря их тщательному подходу к работе это предотвращается.

Большим успехом пользуется мыло, с логистикой у молодежи тоже иногда бывают проблемы. Обычно они зависят от того, кто будет перевозить ингредиенты и измельчать их с одной производственной площадки на другую и доставлять готовую продукцию на рыночные прилавки. Потому что кофейная косметика уже успешно продавалась на нескольких рождественских и других рынках, а также в Интернете через веб-сайт www.coffeeling.ch. «У нас было много продаж, в частности, на рождественской ярмарке Steinhauser, причем мыло продавалось лучше всех», — радостно говорит Доминик Зайлер. Продукты рекламируются через Instagram, листовки и пропаганду из уст в уста.

Оценить, насколько сильными будут продажи, было сложно, особенно в начале. «Мы не производим продукцию на складе, а всегда делаем ее непосредственно для выхода на рынок». На данный момент мальчики получили чистую прибыль в размере от 700 до 800 франков. Хороший успех. «Но это не решающий фактор, это опыт, который у нас есть», — соглашаются все. «Это было утомительно, отнимало много времени, но в то же время очень круто».

ПримечаниеДополнительная информация доступна на сайте www.yes.swiss.

Для Zuger Zeitung: Корнелия Биш

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

Заведующая отделением внешкольного ухода «Школа плюс»

Перевод MIL OSI. Регион: Германия/Германия –

Источник: швейцарский кантон Цуг – новости на немецком языке.

03.07.2022 Заведующий отделом внешкольного ухода «Школа плюс» Заведующий отделом внешкольного ухода «Школа плюс» https://www.zg.ch/behoerden/gemeinden/steinhausen/verwaltung/kontakt/offene-stellen /bereichsleitung-fuer-schulergaenzende-betreuung-schule-plus https://www.zg.ch/logo.png

07.03.2022

Заведующая отделением внешкольного ухода «Школа плюс»

Когда с 1 августа 2022 года или по договоренности Процент рабочих мест 80% Обязанности Управление и управление дополнительными предложениями школы плюс личная ответственность сотрудников школы плюс административное, кадровое, педагогическое и финансовое планирование всего, что связано со школой плюс организация утренний, обеденный, дневной и праздничный уход Обеспечение требований к качеству внешкольного ухода, участие в избранных предложениях по уходу Поддержание контакта с родителями и школой Ожидания Вы прошли обучение менеджменту, которое позволяет вам управлять предложением Schule plus. У вас есть многолетний профессиональный опыт работы в сфере продленного дня. Вы работаете в команде. Вы физически и психически устойчивы, можете правильно расставлять приоритеты и сохранять обзор даже в напряженных ситуациях. Мы предлагаем

Вы станете частью хорошо подготовленной и мотивированной команды в захватывающей и разнообразной среде, связанной с внеклассным уходом. Мы предлагаем сложную, увлекательную и разнообразную работу со множеством внутренних и внешних контактов, а также современные условия трудоустройства и возможности дальнейшего обучения.

Нагрузку можно дополнить управленческой работой по уходу за отдыхающими.

Контакт

Ваш следующий шагПожалуйста, отправьте полные документы заявки до 18. Март 2022 г. Кому: Урсуле Эйбель, менеджеру по персоналу, bewerbungen@steinhausen.ch

Дополнительная информация Для получения дополнительной информации о должности, пожалуйста, обращайтесь: Петер Мейер, ректор, 041 749 13 13 или peter.meier@steinhausen.ch

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

Альтдорф: Тлеющий пожар в мясной лавке быстро потушили — никто не пострадал

Перевод MIL OSI. Регион: Германия/Германия –

Источник: швейцарский кантон Ури – новости на немецком языке.

7 марта 2022 г.

Пресс-релиз № 38 / 2022 г.

В субботу утром, 5 марта 2022 г., вскоре после 9:45, полиция кантона Ури получила сообщение о сильном задымлении в мясной лавке в Альтдорфе. Пожарная команда Альтдорфа, прибывшая на место незамедлительно, смогла определить происхождение дыма в районе коптильни и быстро потушить тлеющий огонь. Никто не пострадал. Материальный ущерб пока не поддается количественной оценке, но, скорее всего, он будет незначительным. Согласно современному уровню знаний, причиной возникновения тлеющего пожара следует считать техническую неисправность.

Были задействованы аварийно-спасательные службы пожарной команды Альтдорфа, предприятия по очистке сточных вод Uri AG и полиции кантона Ури.

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

Альтдорф: ДТП с участием легкового автомобиля – никто не пострадал

Перевод MIL OSI. Регион: Германия/Германия –

Источник: швейцарский кантон Ури – новости на немецком языке.

7 марта 2022 г.

Пресс-релиз № 39 / 2022 г.

Сегодня, в понедельник, 7 марта 2022 года, вскоре после 8 часов утра водитель автомобиля с номерными знаками Uri ехал по Корнматтштрассе в направлении железнодорожного вокзала Альтдорф и намеревался повернуть направо на заправочной станции Hubrol. Она проглядела низкую подпорную стенку с правой стороны дороги и в результате столкнулась с ней. Никто не пострадал. Материальный ущерб составляет около 12 000 франков.

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

064 / Цуг: внутренняя система конопли обнаружена после вызова службы экстренной помощи

Перевод MIL OSI. Регион: Германия/Германия –

Источник: швейцарский кантон Цуг – новости на немецком языке.

Поезд, 7 марта 2022 г., 11:45

064 / ПРЕСС-РЕЛИЗ

Цуг: после экстренного вызова была обнаружена внутренняя конопляная система

Поскольку мужчине якобы угрожали, в центр управления операциями полиции Цуга был сделан экстренный вызов. Вместо человека, терпящего бедствие, экстренные службы столкнулись с конопляным крытым сооружением.

Инцидент произошел вечером в четверг (24 февраля 2022 г.). После вызова службы экстренной помощи, согласно которому в подвале многоквартирного дома в Обервиле угрожали молодому человеку, на место прибыли несколько патрулей. Вместо человека, которому угрожала опасность, экстренные службы обнаружили в подвале жилого комплекса человека с психическим расстройством и комнатное растение конопли с примерно 120 саженцами. Растение имело автоматический полив и освещение.

Оператор объекта, 25-летний мужчина, передан под наблюдение специалистов. Он должен ответить перед прокуратурой кантона Цуг за нарушение Закона о наркотиках.

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

Четыре года работы в Европе.

MIL OSI Перевод. Заявления правительства Французской Республики с французского на английский –

Европа, которая защищает

Защита

«Чего сегодня больше всего не хватает в Европе, этой Европе обороны, так это общей стратегической культуры. »

➜ Создание первого общего военного бюджета на оборону в размере 8 миллиардов евро.

➜ Создание Европейской инициативы вмешательства, в которой участвуют 13 государств-членов, для создания общей стратегической культуры.

➜ Европейское сотрудничество в рамках Целевой группы Такуба по борьбе с террористическими группами в Сахеле.

➜ Разработка совместно с Германией и Испанией системы воздушного боя будущего и боевого танка будущего.

Борьба с террористической пропагандой

«Мы должны усилить работу по противодействию […] террористической пропаганде в Интернете. Нам необходимо усилить нашу кибербезопасность и создать общую зону безопасности и справедливости. »

➜ Новое европейское законодательство, которое обязывает удалять весь террористический контент в течение одного часа после сообщения о нем.

Европейские силы гражданской защиты

«Я хотел бы, чтобы мы смогли создать Европейские силы гражданской защиты, которые объединит наши ресурсы помощи и вмешательства, что позволит реагировать на стихийные бедствия. »

➜ Создание европейских сил гражданской защиты, полностью функционирующих с лета 2019 года: Греция призвала их в 2021 году для борьбы с лесными пожарами, а Хорватия мобилизовала их во время землетрясения в декабре 2020 года.

➜ Создание европейского потенциала для финансирования и закупки оборудования, RescEU, чтобы помочь государствам-членам реагировать на чрезвычайные ситуации в области транспорта и логистики.

Разведывательный колледж в Европе

В целях создания общей разведывательной культуры государств-членов Европейская разведывательная академия, получившая название «Колледж разведки в Европе», стремится вместе обучать офицеров разведки из европейских стран и повышать осведомленность европейских учреждений и национальные разведывательные вопросы. 26 февраля 2020 г. 23 европейских государства подписали письмо о намерениях Колледжа в Загребе и учредили постоянный секретариат в Париже. Вся информация о колледже доступна онлайн здесь.

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

Председательство Франции в Совете Европейского Союза.

MIL OSI Перевод. Заявления правительства Французской Республики с французского на английский –

На шесть месяцев Франция принимает председательство в Совете Европейского союза.

Он будет играть центральную роль со своими европейскими партнерами в продвижении переговоров в пользу более суверенной Европы, новой европейской модели роста и гуманной Европы.

Франция, в частности, будет нести ответственность за организацию заседаний Совета Европейского союза, обеспечение сотрудничества между государствами-членами и обеспечение отношений Совета с Европейской комиссией и парламентом. Таким образом, председательство Франции в Совете Европейского Союза будет способствовать выработке компромиссов и решений для граждан Европы в нескольких приоритетных областях, таких как экологический и цифровой переход, защита и адаптация нашей социальной модели, лучшая защита границ и подтверждение значение европейских ценностей.

Чтобы ответить на эти вызовы, французское председательство организует многочисленные мероприятия и неформальные встречи по всей территории, а также в Брюсселе и Люксембурге, местах официальных заседаний Совета.

9 декабря 2021 года президент Эммануэль Макрон провел пресс-конференцию, на которой представил свое видение французского председательства в Совете Европейского Союза:

➜ Более суверенная Европа;

➜ Более зеленая Европа;

➜ Более цифровая Европа;

➜ Более социальная Европа;

➜ Более человечная Европа.

Смотрите пресс-конференцию президента Эммануэля Макрона:

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

Свобода. Братство. Равные возможности.

MIL OSI Перевод. Заявления правительства Французской Республики с французского на английский –

Школа для всех.

Более инклюзивная система:

Поскольку не все дети уезжают с одинаковыми шансами на успех в жизни, 155 000 учеников воспользовались сбалансированными и бесплатными завтраками в школах приоритетных сетей, а столовая за 1 евро уже появилась в 3 900 скромных муниципалитетах.

Наша цель состоит в том, чтобы каждый ребенок с инвалидностью мог вернуться в школу с поддержкой для удовлетворения своих потребностей. В 2022 году число учебных групп по аутизму в детских садах и начальных школах увеличится более чем вдвое по сравнению с 2018 годом. За три года еще 60 000 учащихся с ограниченными возможностями прошли через двери школ, которые до этого были закрыты для них. число инвалидов увеличилось с 24 000 до 35 000 человек.

Начальная школа, структурирующая база:

Чтобы дети начали жизнь на одной стартовой линии, школа теперь является обязательной с 3-летнего возраста. Чтобы персонализировать их последующее наблюдение и ограничить отсев, количество учеников в классах CEP и CE1 было сокращено вдвое в сети приоритетного образования (REP) и будет ограничено для этих же классов до 24 учеников в остальной части Франции, в то время как систематизирована возможность помощи с домашним заданием после занятий. Чтобы лучше понять потребности наших детей, их навыки теперь оцениваются по всей Франции в начале CP и в 6-м классе. Для детей, проживающих в приоритетных районах городской политики, создано 80 образовательных городков, предлагающих внешкольную и внеклассную работу. В 2021 году будет создано 40 новых образовательных городов. Наконец, для поддержки наших педагогических коллективов мы установили надбавку в размере 3000 евро нетто для учителей в усиленных приоритетных зонах, а с начала учебного года было создано 11 904 новых рабочих места. 2017.

Второй цикл, трамплин во взрослую жизнь:

В колледже и старшей школе ноутбуки были запрещены, школа должна оставаться прежде всего местом обучения. Введена система «домашнее задание выполнено». Двуязычные и европейские курсы, ворота в мир, были восстановлены, и обмены Erasmus были открыты для учащихся средних и старших классов. «Учебные каникулы» были запущены летом 2020 года для поддержки учащихся-добровольцев до старшей школы, в частности тех, чье образование было подорвано заключением. Им воспользовались 400 000 молодых людей. К концу пятилетнего срока в каждом департаменте будет создана школа-интернат передового опыта. И чтобы наши молодые люди решали свою жизнь свободно и с полным знанием фактов, у них теперь есть 54 часа ориентации в секунду.

Обязательство обучаться до 18 лет для молодых людей, которые еще не работают, вступило в силу с началом учебного года 2020. Это касается 60 000 человек.

К 2022 году количество студентов, которым обеспечен успех, увеличится с 80 000 до 200 000, чтобы облегчить их доступ к высшему образованию. Parcoursup также стал острием этой борьбы благодаря своей честности и прозрачности. Ставки стипендий теперь фиксируются там в соответствии с процентом стипендиатов среди абитуриентов, к которому добавляются 2%, надбавка для тех, кто иногда уходит дальше. Для курса, который регистрирует 10% стипендиатов на этапе желания, минимальная квота будет, например, 12% с минимальной квотой 5% во всех секторах. Благодаря этой мере около 10 000 дополнительных стипендиатов уже поступили в высшие учебные заведения.

Ученичество, ключ к профессиональной интеграции:

Благодаря новой поддержке ученичества количество учеников увеличилось на 16% в 2019 году и на 25% с 2018 года, что является самым высоким показателем за всю историю. Ученики теперь могут воспользоваться преимуществами обмена Erasmus. И на этом изменения не остановятся, потому что реформа ученичества и работы-учебы требует огромных инвестиций.

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.

Экономика, французский актив.

MIL OSI Перевод. Заявления правительства Французской Республики с французского на английский –

Конкурентоспособность и инновации

Снизить налоговую нагрузку

Во Франции три года назад было самое тяжелое налоговое бремя в мире, как для компаний, так и для домашних хозяйств. Чтобы поддержать конкурентоспособность первых и быстро восстановить покупательную способность вторых, с 2017 года проводится масштабное снижение налогов.

В конце пятилетнего периода чистое налоговое бремя домохозяйств снизится в среднем на 24 миллиарда евро в год, в частности, благодаря отмене налога на жилье и сокращению налогов на рабочую силу: страховые взносы, снижение подоходного налога, отмена налога и сборов за сверхурочную работу. Это сокращение стимулирует занятость и способствует повышению конкурентоспособности сотрудников и французских компаний. Это также выгодно самозанятым и микропредпринимателям. Кроме того, реформа налогообложения сбережений домохозяйств – путем преобразования ИСФ в налог на недвижимость и введение единого фиксированного сбора – поддерживает инвестиции в компании и девелоперские проекты.

В пользу компаний чистая налоговая нагрузка снизится в среднем на 23 миллиарда евро в год к концу пятилетнего периода, в частности, благодаря снижению ставки корпоративного налога с 33% до 25%, отмена CICE и замена ее постоянным и усиленным освобождением работодателей от отчислений на социальное обеспечение при низкой заработной плате и, наконец, снижением налогов на производство.

Кроме того, наш план восстановления решил сократить последние на 10 миллиардов евро в год, потому что они облагают налогом компании без учета их реальной прибыльности и особенно вредят экономической деятельности Франции. От этой меры в первую очередь выиграют промышленные компании, а также компании среднего и среднего бизнеса.

Перенести наше производство

Укрепление нашего промышленного производства необходимо для сохранения нашего процветания, поддержки занятости на всех наших территориях и обеспечения нашего стратегического суверенитета. Для этого, помимо повышения нашей конкурентоспособности за счет сквозных мероприятий по снижению налоговой нагрузки, с 2017 года проводятся отраслевые и территориальные планы индустриализации. Так, инициатива «Территории промышленности» позволила стимулировать и поддержать 1600 проектов. в 148 территориях и 500 межмуниципальных образованиях. В 2019 году работа, проведенная в рамках Производственного пакта, позволила определить около десяти ключевых рынков для экономики и технологий завтрашнего дня в сферах здравоохранения, агропродовольствия, электроники, транспорта, экологически чистой энергии и стратегического сырья. . Для каждого из этих важнейших рынков была разработана и запущена стратегия развития благодаря финансированию из плана восстановления, который также поддерживает конкретные проекты промышленного внедрения. И чтобы возглавить нашу отрасль, были запущены масштабные планы трансформации. Таким образом, государственное финансирование выделило 15 миллиардов евро на поддержку декарбонизации авиационной отрасли и 8 миллиардов евро на поддержку автомобильного сектора.

Эта промышленная политика уже приносит свои плоды. До кризиса Франция снова начала создавать рабочие места в промышленности после 15 лет разрушения и вышла на 1-е место в Европе по количеству иностранных инвестиционных проектов. Саммит «Выберите Францию» в течение трех лет является иллюстрацией растущей экономической привлекательности Франции.

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.