MIL OSI Перевод. Анализ вечернего отчета – с английского на русский –
Роберт Ирога в Хониаре
Четырнадцать офицеров Королевской полиции Соломоновых островов (RSIPF) прошли первое обучение по управлению общественным порядком (POM), проведенное китайскими инструкторами.
В течение двухнедельного курса офицеры Полицейской группы реагирования (PRT) и Оперативной безопасности (OST) были обучены навыкам рукопашного боя, расширенному использованию длинных палок, круглых щитов, тактических дубинок, Т-образных дубинок, наручников, основной тактике стрельбы. и контроль толпы.
Они прошли обучение в группе связи китайской полиции (CPLT) в штаб-квартире полиции Роув.
Все обучение было «актуальным и практическим» и направлено на повышение способности сотрудников RSIPF реагировать на различные виды чрезвычайных ситуаций, говорится в заявлении на фоне разногласий по поводу утечка договора о безопасности между Китаем и Соломоновыми островами.
По окончании тренинга в прошлую пятницу инструкторы CPLT и RSIPF оценили всех 14 офицеров.
Второй учебный курс POM будет проведен для офицеров Центрального подразделения реагирования (CRU) и провинциального подразделения реагирования (PRU) со 2 по 15 мая.
Заместитель комиссара (национальная безопасность и поддержка операций) Ян Ваэвасо сказал, что он «чрезвычайно рад» тому, что RSIPF проходит такое обучение по развитию полицейского потенциала.
По его словам, это поможет повысить способность сотрудников полиции справляться с различными ситуациями во время массовых беспорядков.
Заместитель комиссара Ваэвасо поблагодарил китайских инструкторов за самоотверженность и самоотверженность в обеспечении успеха первого обучения.
Роберт Ирога — издатель и редактор СБМ онлайн. Публикуется с разрешения.
Китайский пакт слили «лунатики» и «агенты иностранных режимов» Об этом сообщает RNZ Pacific. что премьер-министр Соломоновых Островов Маннассе Согаваре говорит, что утечка проекта пакта о безопасности между Пекином и Хониарой была совершена «сумасшедшими и агентами иностранных режимов», «не обращая внимания на секретность».
Тихоокеанская страна подверглась критике со стороны Австралия и Новая Зеландия после утечки черновика соглашения о безопасности, заключенного при посредничестве Китая.
В сегодняшнем парламентском заявлении Согаваре отмахнулся от обвинений в том, что новый договор о безопасности между Китаем и Соломоновыми Островами уменьшит роль его традиционных партнеров в области безопасности в регионе.
Согаваре сказал, что отношения его страны с союзниками в Австралии и Новой Зеландии «всегда останутся важными».
Эта статья переиздается в соответствии с соглашением о партнерстве с RNZ.
Статья автора AsiaPacificReport.nz
ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.