Category: Peoples Republic of China

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 8 мая /Синьхуа/ — Официальный представитель Министерства коммерции КНР Хэ Ядун в четверг прокомментировал антидемпинговое расследование в отношении бренди, произведенного в Европейском союзе /ЕС/, отметив, что Китай открыт для урегулирования экономических и торговых разногласий путем диалога и консультаций.

Таким образом представитель ведомства на очередном ведомственном пресс-брифинге ответил на вопрос представителей СМИ об ожиданиях Китая от предстоящих экономических и торговых переговоров между вице-премьером Госсовета КНР Хэ Лифэном и представителями Франции, в частности, относительно импорта бренди.

По словам Хэ Ядуна, по просьбе Китайской ассоциации производителей алкогольных напитков, выступившей от имени отечественных предприятий этой индустрии, 5 января 2024 года Китай начал антидемпинговое расследование в отношении бренди, импортируемого из ЕС. Учитывая сложные обстоятельства дела, министерство решило продлить расследование до 5 июля 2025 года.

В настоящее время органы, проводящие расследование, рассматривают заявки на установление ценовых обязательств, поданные экспортерами из ЕС, а также комментарии и мнения, представленные всеми сторонами после вынесения предварительного решения, добавил Хэ Ядун.

Он пообещал, что органы вынесут окончательное решение в установленные сроки и на основе фактов дела, а также в рамках процесса расследования, проводимого в соответствии с законами и нормативными актами.

Между тем, Китай открыт для урегулирования экономических и торговых разногласий путем консультаций и диалога, добавил представитель ведомства. -0-

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 8 мая /Синьхуа/ — Попытки США превратить Азиатско-Тихоокеанский регион /АТР/ в “пороховую бочку” серьезно подрывают безопасность и благополучие народов региональных стран, заявил в четверг официальный представитель Министерства обороны КНР Чжан Сяоган.

Он сделал это заявление в ответ на вопрос представителей СМИ о призывах министра обороны США к сдерживанию Китая в Индо-Тихоокеанском регионе и планах Вашингтона по созданию на Филиппинах крупного военного объекта для хранения вооружения, снаряжения и средств материально-технического обеспечения.

“В целях сохранения своей гегемонии Соединенные Штаты неоднократно использовали Китай в качестве предлога в попытке превратить АТР в “пороховую бочку”, подвергая опасности разные страны”, – заявил Чжан Сяоган. Он подчеркнул, что такие действия наносят серьезный ущерб безопасности и благополучию стран региона и их народов.

“Факты неоднократно доказывали, что быть врагом США опасно, но быть их другом может быть смертоносно”, – сказал официальный представитель китайского оборонного ведомства. Он призвал заинтересованные страны “не навлекать на себя беды и не становиться пешками в чужих руках”, чтобы не подрывать нелегко давшийся мир и стабильность в Азиатско-Тихоокеанском регионе. -0-

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Xinhua | 08. 05. 2025

Ключевые слова: любой форме,интересов китая,ущемления,китай,филиппины,предостерег,филиппин,суровым предупреждением,ведомственной пресс,чжан,шаньдун,четверг,учениях,тайваня,сша,северу

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 8 мая /Синьхуа/ — Китай готов сотрудничать со всеми странами для усиления сотрудничества и стимулирования здорового и устойчивого развития трансграничной электронной коммерции, заявил в четверг официальный представитель Министерства коммерции КНР Хэ Ядун на очередной ведомственной пресс-конференции.

Трансграничная электронная коммерция удовлетворяет индивидуальные потребности потребителей по всему миру, обладая такими преимуществами, как высокая эффективность, быстрая доставка и экономия средств, заявил представитель ведомства.

Эти замечания были сделаны после того, как 2 мая Соединенные Штаты официально отменили действие беспошлинного режима в отношении небольших посылок из Китая.

“Отмена беспошлинного режима для небольших посылок из Китая нанесет ущерб интересам предприятий и потребителей в обеих странах”, – отметил Хэ Ядун, добавив, что КНР решительно выступает против этого.

Он подчеркнул, что данный шаг США не изменит тенденции быстрого развития трансграничной электронной коммерции.

По словам представителя Минкоммерции, Китай готов сотрудничать со всеми странами для укрепления сотрудничества, совместного создания справедливой и предсказуемой политической среды, а также содействия здоровому и устойчивому развитию трансграничной электронной коммерции. -0-

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Xinhua | 08. 05. 2025

Ключевые слова: Си Цзиньпин,Председатель КНР,путин,прессой,встретились,срочно,летия победы,государственным визитом,цзиньпин,четверг,участия,торжествах,среду,случаю,россию,прибыл

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Xinhua | 08. 05. 2025

Ключевые слова: Си Цзиньпин,КНР,Председатель КНР,углублении отношений,стратегического взаимодействия,новую эпоху,заявление рф,путин,подписали,партнерства,срочно,четверг,цзиньпин

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Xinhua | 08. 05. 2025

Ключевые слова:

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Xinhua | 08. 05. 2025

Ключевые слова: Си Цзиньпин,Председатель КНР,церемонии подписания,обмена документами,участие,сотрудничестве,путин,приняли,срочно,летия победы,государственным визитом,цзиньпин,четверг,участия,торжествах,среду

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 8 мая /Синьхуа/ — Военно-воздушные силы /ВВС/ Китая направили такие самолеты, как J-10C, KJ-500 и YY-20, для участия в недавно состоявшихся совместных учениях с египетской армией на одной из военно-воздушных баз Египта, сообщил в четверг официальный представитель Министерства обороны КНР Чжан Сяоган.

В период с 17 апреля по 4 мая 2025 года ВВС двух стран провели первые совместные учения под кодовым названием “Орлы цивилизации-2025”, проинформировал представителей СМИ Чжан Сяоган.

По его сообщению, это первый случай, когда Китай направил в Африку группировку военнослужащих для участия в совместных учениях.

В ходе учений две стороны провели тренировки по таким дисциплинам, как операции по завоеванию превосходства в воздухе, подавление противовоздушной обороны противника /SEAD/, поисково-спасательная операция на поле боя и смешанная группировка, сказал Чжан Сяоган, добавив, что также были проведены обсуждения и обмен мнениями по учебным моделям, тактике ведения воздушного боя и дозаправке в воздушном пространстве.

Совместные учения повысили тактико-технический потенциал участвовавших в учениях войск и укрепили дружбу, взаимное доверие и практическое сотрудничество между двумя армиями, а также стали эффективной проверкой возможностей ВВС Китая в области дальнобойного проецирования сил, оперативного развертывания и системных операций, подчеркнул Чжан Сяоган. -0-

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 8 мая /Синьхуа/ — Береговая охрана Китая /БОК/ вытеснила японское судно, незаконно вошедшее в территориальные воды Китая вблизи острова Дяоюйдао, заявил в четверг официальный представитель БОК Лю Дэцзюнь.

По его словам, корабли БОК приняли необходимые меры контроля в соответствии с законом, сделали предупреждения и заставили японское судно покинуть территориальные воды КНР после того, как оно незаконно вошло в вышеупомянутую акваторию в период с 7 по 8 мая.

Подчеркнув, что Дяоюйдао и прилегающие к нему острова являются исконной территорией Китая, Лю Дэцзюнь призвал японскую сторону немедленно прекратить всю незаконную деятельность в этих водах.

“БОК продолжит регулярно проводить правоохранительную деятельность в территориальных водах Китая вблизи острова Дяоюйдао с целью защиты территориального суверенитета, а также морских прав и интересов страны”, – добавил Лю Дэцзюнь. -0-