10 человек погибли в результате опрокидывания прогулочных судов на юго-западе Китая /подробная версия-2/

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Гуйян, 5 мая /Синьхуа/ — Подтверждена гибель последнего из списка пропавших без вести в результате опрокидывания прогулочных судов в провинции Гуйчжоу на юго-западе Китая, сообщил местный оперативный штаб по ликвидации последствий происшествия.

По состоянию на 12:45 по местному времени в понедельник все 84 человека, оказавшиеся в воде из-за инцидента, были найдены. Из них 10 человек погибли, 70 человек все еще находятся на лечении в больницах и 4 не пострадали.

4 мая во второй половине дня из-за внезапного сильного ветра перевернулись 4 судна на реке в городе Цяньси провинции Гуйчжоу, в результате чего в воду упали 84 человека. Власти пров. Гуйчжоу задействовали около 500 сотрудников из соответствующих ведомств для координации поисково-спасательных работ. В настоящее время продолжаются работы по ликвидации последствий происшествия. -0-

Эксклюзив: Россия и Китай по-прежнему координируют позиции по всем глобальным вопросам — директор ИКСА РАН К. Бабаев

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Москва, 5 мая /Синьхуа/ — В современной турбулентной международной обстановке необходимо показать, что Россия и Китай по-прежнему координируют свои позиции по всем глобальным вопросам. Об этом заявил директор Института Китая и Современной Азии РАН Кирилл Бабаев. Так он прокомментировал агентству Синьхуа предстоящий визит председателя КНР Си Цзиньпина в Россию на празднование 80-летия Победы в Великой Отечественной войне.

“Взаимоотношения между лидерами России и Китая являются основой, фундаментом для наших двусторонних отношений. И сегодня отношения наших стран продолжают динамично укрепляться и развиваться. Это, конечно, прежде всего заслуга наших лидеров, которые устанавливают определенные цели, устанавливают долгосрочные задачи для сотрудничества в области экономики, для стратегического сотрудничества, для координации внешней политики наших стран. Поэтому я полагаю, что это важнейший элемент”, — отметил К. Бабаев.

“Очень важно показать нашим заокеанским партнерам, что Россия и Китай по-прежнему координируют свою внешнюю политику, по-прежнему близки, и выступают с единых позиций на международной арене по всем глобальным вопросам”, — сказал он.

“Это наша общая Победа. Россия и Китай внесли максимальный, наибольший вклад в победу над фашизмом и японским милитаризмом. Россия — в Европе, Китай — в Азии. Их жертвы, их усилия были максимальными”, — подчеркнул К. Бабаев.

Он добавил, что сегодня никем не оспаривается то, что “победа над фашизмом и японским милитаризмом была важнейшим достижением человечества в 21-м веке. И то, что Россия и Китай сыграли в этом важнейшую роль”.

По словам К. Бабаева, это общая память народов России и Китая. “Нам необходимо показать всему человечеству, что мы, во-первых, чтим память миллионов погибших наших граждан. А во-вторых, что мы по-прежнему понимаем, что сегодня мира можно достичь только сообща, общими усилиями и на условиях, которые будут взаимовыгодны для всех”, — заключил он. –0–

По меньшей мере 20 палестинцев погибли в результате израильских атак в секторе Газа — Служба гражданской обороны

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Газа, 5 мая /Синьхуа/ — По данным местных властей, в воскресенье в результате израильских авиаударов по сектору Газа погибли по меньшей мере 20 палестинцев, включая женщин и детей, на фоне усиления наземных и воздушных операций, продолжающихся обстрелов и атак беспилотников по жилым районам.

Как сообщил корр. Синьхуа представитель Службы гражданской обороны Палестины в Газе Махмуд Басаль, не менее 11 человек, в том числе семь женщин и трое детей, погибли в результате авиаудара по палатке, в которой находились перемещенные семьи, в районе Аль-Маваси к западу от Хан-Юниса. Еще четыре человека из одной семьи были убиты ранее в тот же день в этом же районе.

В другом районе Хан-Юниса в результате обстрела жилого дома в районе Аль-Амаль погибла женщина, есть раненые. Другой удар по палатке возле Абасан-аль-Кабиры унес жизнь молодого мужчины и ранил нескольких других, сообщил М. Басаль.

В центральной части Газы одна женщина погибла, несколько человек получили ранения при ударе по дому семьи Абу Хувайшель в лагере беженцев Нусейрат. Северная часть Газы также подверглась обстрелам, один мужчина погиб, его жена и другие люди получили ранения в результате удара беспилотника по улице Аль-Нахиль в районе Ат-Туффах города Газа.

По словам М. Басаля, спасатели извлекли тело еще одной жертвы атаки на школу в Бейт-Хануне.

Очевидцы сообщили о продолжающихся израильских бомбардировках жилых зданий, обстреле с вертолетов как в северной, так и в южной частях анклава. Артиллерийские и авиаудары также пришлись по домам в районах Шуджаийя и Ат-Туффах. –0–

Нельзя забывать о братстве России и Китая — ветеран ВОВ

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Санкт-Петербург, 5 мая /Синьхуа/ — Взаимопомощь российского и китайского народов во время Второй мировой войны имела огромное значение для победы. Об этом сказал корреспонденту ИА Синьхуа ветеран Великой Отечественной войны Алексей Иванович Ионов.

Он рассказал о том, что в годы Второй мировой войны был рядовым и принимал участие в боях против японских войск на Дальнем Востоке. У 98-летнего ветерана остались тяжелые воспоминания о войне, и он надеется, что его трое внуков и трое правнуков будут жить в мирном и безопасном будущем.

“Война одинакова для всех, это ужас, который я никому не желаю пережить”, — сказал он.

А. Ионов считает, что Китай является сильной страной, которая приносит много пользы миру. Не менее важно то, что Китай на протяжении долгого времени остается другом для России. Поэтому новым поколениям нельзя забывать как о подвиге воинов, так и о братстве народов России и Китая. –0–

Президент Чехии и В. Зеленский обсудили ситуацию в Украине и сотрудничество

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Xinhua | 05. 05. 2025

Ключевые слова: президент чехии,обсудили,украине,сотрудничество,ситуацию,перспективы мирных переговоров,достижению прочного мира,возможности послевоенного восстановления,стремление украины,пределами украины,развитие ситуации,страна,стороны,поддерживает,павел,истребителей

Прага, 5 мая /Синьхуа/ — Президент Чехии Петр Павел и прибывший с визитом президент Украины Владимир Зеленский в воскресенье обсудили развитие ситуации в Украине, перспективы мирных переговоров и возможности послевоенного восстановления.

Выступая после встречи, П. Павел заявил, что его страна поддерживает стремление Украины к достижению прочного мира.

Стороны также обсудили создание украинско-чешской школы подготовки пилотов истребителей F-16 за пределами Украины. –0–

Источник: Xinhua

  • Президент Чехии и В. Зеленский обсудили ситуацию в Украине и сотрудничество
  • Президент Чехии и В. Зеленский обсудили ситуацию в Украине и сотрудничество

Иран пересмотрел данные о погибших при взрыве в порту, их число снизилось до 57

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Тегеран, 5 мая /Синьхуа/ — Иран в воскресенье пересмотрел данные о погибших в результате мощного взрыва, прогремевшего в главном торговом порту в конце прошлого месяца. Количеств жертв снизилось с 70 до 57. Задержаны двое подозреваемых.

Полуофициальное информационное агентство Tasnim со ссылкой на главного судью провинции Хормозган Моджтабу Каремани сообщило, что обновленная цифра о взрыве 26 апреля в порту Шахид-Раджаи включает в себя 46 найденных и опознанных тел и 11 человек, которые все еще числятся пропавшими без вести.

М. Каремани объяснил, что количество жертв уменьшилось после того, как судебно-медицинская экспертиза установила, что некоторые части тел, собранные отдельно, принадлежали одним и тем же лицам. Для розыска пропавших была создана специальная рабочая группа, добавил он.

Государственное телевидение сообщило в воскресенье о задержании двух человек, включая правительственного чиновника.

По данным Иранского общества Красного Полумесяца, в результате взрыва и последовавшего за ним пожара пострадали более 1200 человек. Поисково-спасательные работы на месте происшествия завершились в воскресенье.

Власти указали на нарушения правил безопасности, которые привели к инциденту. В заявлении провинциального антикризисного управления говорилось о несоблюдении мер безопасности и пассивной оборонны, в то время как министр внутренних дел Эскандар Момени в прошлый понедельник сослался на “определенную халатность”.

Порт Шахид-Раджаи, расположенный в южной провинции Хормозган, является крупнейшим морским узлом Ирана, через который проходит подавляющее большинство контейнерных перевозок и более половины товарооборота страны. –0–

Китайская компания SAIC Motor подписала соглашение по бренду электромобилей, разработанного совместно с Huawei

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Шанхай, 4 мая /Синьхуа/ — Базирующаяся в Шанхае китайская автомобилестроительная компания SAIC Motor на днях подписала соглашение о создании завода по производству автомобилей и вспомогательных аккумуляторных установок для своего нового бренда электромобилей /EV/, разработанного совместно с телекоммуникационным гигантом Huawei, в новом районе Линьган Китайской /Шанхайской/ пилотной зоны свободной торговли /ЗСТ/.

По данным SAIC Motor, производственная мощность завода на начальном этапе проекта составит около 250 тыс. автомобилей в год.

Этот шаг следует за партнерством, сформированным ранее в этом году между SAIC Motor и Huawei. В феврале текущего года две компании подписали соглашение об углубленном сотрудничестве для совместного запуска бренда SAIC Shangjie.

Технологический гигант Huawei уже сотрудничает с четырьмя другими EV-брендами, а именно AITO, Luxeed, Stelato и Maextro, в рамках своего альянса Harmony Intelligent Mobility Alliance /HIMA/. Технологическая поддержка со стороны Huawei, такая как адаптивная помощь водителю и решения для кокпита с системой искусственного интеллекта, придала новый импульс автопроизводителям-партнерам.

Продукция бренда SAIC Shangjie будет оснащена интеллектуальными решениями Huawei для мобильности, сказал глава подразделения SAIC ShangJie Чжу Юн, добавив, что интеллектуальные электромобили будут ориентированы на рынок средней и высокой ценовой категории, а их покупателями станут, в основном, бытовые потребители и молодые офисные работники.

Первая модель под этим брендом – мэйнстримный внедорожник по цене около 200 тыс. /около 27 800 долл. США/, должна появиться на рынке осенью этого года. Внедорожник будет доступен в двух вариантах: с чисто электрическим приводом и с увеличенным запасом хода. При этом пробег чисто электрической модели на полной зарядке составит более 600 км.

Присоединившись к семье HIMA, бренд SAIC Shangjie поможет еще больше снизить ценовой диапазон автомобилей, разработанных совместно с Huawei, до 200 тыс. юаней, чтобы лучше освоить обширный рынок, сказал Чжу Юн.

Ожидается, что проект SAIC Shangjie увеличит масштабы и без того лидирующей индустрии транспортных средств на новых источниках энергии /NEV/ в новом районе Линьган, где находится шанхайская гигафабрика Tesla, до 300 млрд юаней, сказал Ли Сянцун, сотрудник административного комитета нового района Линьган.

В настоящее время в новом районе Линьган насчитывается более 200 компаний, связанных с автомобильной промышленностью, которые образуют экосистему, охватывающую производство, исследования, разработки и испытания автомобилей. -0-

Рисовые террасы Цзябан: демонстрация культуры земледелия и этнических костюмов

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

26 апреля 2025 г., на рисовых террасах Цзябан в уезде Цунцзян провинции Гуйчжоу состоялась церемония «Открытия врат для посадки риса» и первый показ мод, подиумом для которого послужили террасные поля. Посредством церемонии весенней вспашки «Открытия врат для посадки риса», демонстрации традиционной культуры земледелия, показа мод на рисовых террасах и других мероприятий, было представлено сельскохозяйственное наследие региона, а также национальный колорит, выраженный в местных костюмах.

Фото корреспондента информационного агентства Синьхуа Ян Вэньбиня

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   >  

СМИ США: в торговой войне Китай преподал Соединенным Штатам урок

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

25 апреля на веб-сайте американского издания The Hill была опубликована обзорная статья, в которой говорилось, что торговая стратегия США, направленная на то, чтобы с помощью высоких тарифов заставить Китай подчиниться, терпит неудачу с угрожающей скоростью. Китай преподал Трампу суровый урок по торговым вопросам. Эта торговая война не только не смогла поколебать Китай, но, напротив, пробудила в нем новое чувство национального долга.

Скриншот статьи из американского The Hill

Автор статьи предполагает, что незнание Соединенными Штатами истории, культуры и экономических преимуществ Китая и даже недооценка ими хрупкости экономики самих Штатов заставляют США платить высокую цену.

После того как Трамп вновь вступил в должность президента, он вернул себе свое культовое «тарифное оружие» и объявил о повышении тарифов до 145 % на импорт из Китая, пытаясь заставить Китай пойти на уступки в торговых переговорах.

Однако любой, кто хоть немного разбирается в китайской истории, может предвидеть неудачу США. Первая опиумная война в 1840 году положила начало «столетнему унижению» Китая, вызванному так называемым спором о «дефиците торгового баланса». В то время, чтобы решить проблему дефицита торгового баланса с Китаем, Великобритания вынудила Китай начать торговлю опиумом.

В статье также говорилось, что одна из причин неудачи Соединенных Штатов заключается в том, что Китай в большей степени способен противостоять торговой войне, чем сами Соединенные Штаты. Причина весьма проста: из-за постоянных экономических болезненных процессов, вызванных торговой войной, китайская экономика стала достаточно устойчивой и готова противостоять вызовам. Китай удерживает казначейские облигации США на сумму более 750 млрд долл. США, что достаточно для оказания финансовой поддержки пострадавшим экспортным компаниям-производителям.

Соединенные Штаты же, напротив, сталкиваются с более трудноразрешимой проблемой цепочки поставок, чем нехватка средств. Как только экспорт Китая в Соединенные Штаты значительно сократится, полки американских супермаркетов Wal-Mart быстро опустеют. Американские потребители обнаружат, что десятки тысяч товаров – от электроники до рождественских украшений – либо закончились, либо цены на них резко выросли.

Что еще более иронично, так это то, что тарифная политика США, вопреки этому, предоставила Китаю стратегические возможности. Китай уже давно стремится снизить свою зависимость от экспорта и снизить спрос на западные технологии. Торговая война предоставляет Китаю прекрасную возможность ускорить свою трансформацию.

Кроме того, Трамп явно недооценил стратегическое терпение Китая.

Столкнувшись с давлением со стороны отечественных ритейлеров и потребителей, Трамп похоже потерял голову. Сначала он отказался от своего плана ввести 145%-ный тариф на китайскую электронную продукцию в течение 48 часов, а затем заявил, что тарифы для Китая будут значительно снижены, и даже заявил, что «обе стороны ведут переговоры каждый день». Однако, по факту, никаких переговоров вообще нет.

Экономика США в значительной степени зависит от товаров китайского производства. Сложность цепочки поставок – от товаров повседневного спроса до промышленных компонентов – далеко не всегда компенсируется деньгами. Тем более что приближается сезон рождественских покупок, и розничные продавцы обычно подтверждают оптовые заказы в начале июня. Если угроза введения 145%-ных тарифов сохранится, продавцы побоятся размещать заказы, и нехватка рождественских гирлянд, игрушек и других товаров станет неизбежной. Американские СМИ начали предсказывать, что «Трамп, укравший Рождество» попадет в заголовки газет.

Вывод статьи таков: в основе развязывания торговой войны США лежит историческое невежество и экономическая недальновидность, из-за которых США приходится платить высокую цену. По словам критиков, администрация Трампа «в режиме реального времени учится на ошибках», однако плата за обучение в этом классе будет распределена между американскими потребителями и компаниями-производителями. И это будет дорогостоящий урок.

В Китае количество объектов инфраструктуры для зарядки электромобилей выросло на 47,6 проц. к концу марта 2025 года

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 3 мая /Синьхуа/ — По данным Государственного управления по делам энергетики /ГУЭ/ КНР, к концу марта 2025 года количество объектов зарядной инфраструктуры в Китае увеличилось на 47,6 проц. в годовом исчислении, поскольку страна продолжила расширять свою сеть зарядных устройств для автомобилей на новых источниках энергии /NEV/.

На недавней пресс-конференции официальный представитель вышеупомянутого ведомства Чжан Син сообщил, что общее количество объектов зарядной инфраструктуры по всей стране к концу марта достигло почти 13,75 млн единиц.

Он отметил, что эта цифра включает в себя 3,9 млн общественных зарядных устройств для NEV и 9,85 млн частных зарядных устройств.

В настоящее время в 98 проц. зон обслуживания на скоростных автомагистралях по всей стране установлено 38 тыс. зарядных устройств. Все волости в 13 регионах провинциального уровня страны были охвачены зарядными устройствами, что позволило повысить уровень покрытия волостей и поселков зарядными устройствами до 76,91 проц.

Чтобы усилить интеграцию NEV с электросетями, ГУЭ совместно с другими департаментами запустило пилотные программы взаимодействия транспортных средств с электросетью /V2G/ в девяти городах, включая Шанхай на востоке Китая, и отобрало 30 проектов двунаправленной зарядки для проверки вышеуказанных пилотных программ, добавил Чжан Син. -0-