Russian Language Ngin

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

В последние дни в пустыне Кузупчи, расположенной на территории хошуна Хангин-ци города Ордос во Внутренней Монголии, работники по контролю за песком активно занимаются посадкой пустынных растений, таких как песчаная ива, в рамках экологического восстановления пустыни. С начала этого года в хошуне Хангин-Ци реализуются 5 проектов по борьбе с опустыниванием. Согласно плану, в нынешнем году работы по контролю за песком охватят более 1 млн. му. Фотографии корреспондента ИА «Синьхуа» Ли Чжипэна

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Пекин, 8 мая /Синьхуа/ — Восемьдесят шесть процентов респондентов высоко оценили достижения Китая в области цифровых технологий, говорится в отчете, опубликованном в среду Народным университетом Китая /НУК/ в Пекине.

В рамках исследования “Глобальный отчет о восприятии цифровых технологий за 2025 год”, подготовленного Глобальным центром изучения общественного мнения данного университета, было опрошено 7 599 участников из 38 стран с помощью международной онлайн-выборки.

Отчет охватывает пять ключевых областей, включая улучшения в повседневной жизни, привнесенные цифровыми технологиями, ожидания и опасения по поводу искусственного интеллекта /ИИ/, а также растущее признание цифровых технологий Китая на глобальном Юге.

Региональный анализ показывает, что самые высокие показатели одобрения китайских цифровых технологий отмечаются в Африке – 94,3 проц., Южной Америке – 93 проц., Юго-Восточной Азии – 91,1 проц., Южной Азии и Центральной Азии – 90,7 проц., и на Ближнем Востоке 88,1 проц.

Согласно отчету, более половины респондентов считают искусственный интеллект и электронную коммерцию ведущими цифровыми секторами Китая. Платформы электронной коммерции, такие как Temu и SHEIN, быстро развиваются по всему миру благодаря конкурентоспособным ценам и эффективным цепочкам поставок.

Тем временем китайские компании, занимающиеся ИИ, быстро продвигаются вперед благодаря открытым и динамичным стратегиям развития. В таких регионах, как Африка, китайский ИИ все чаще рассматривается как движущая сила интеллектуальной инфраструктуры и цифрового управления.

“Китайские технологические компании широко известны как лидеры в области цифровых инноваций. Ранее в этом году модель DeepSeek R1 продемонстрировала высокую производительность при минимальных вычислительных ресурсах. Большие языковые модели Tencent Hunyuan и Qwen от компании Alibaba также вошли в число лидеров по результатам тестов. Тем временем Alipay и WeChat Pay продолжают расширяться по всему миру, предоставляя пользователям удобные платежные решения”, – сказал Чжан Ди, профессор Школы журналистики и коммуникаций НУК.

В отчете также отмечается, что 83,6 проц. респондентов из стран глобального Юга считают китайские цифровые технологии позитивной силой в своих странах. Сотрудничество в области технологий, инфраструктуры и развития талантов укрепляется, поддерживая как интернационализацию китайских технологических компаний, так и цифровой рост в этих странах.

Во всем мире отношение к инновациям в развивающихся и развитых странах существенно различается: 74,2 проц. жителей развивающихся стран внимательно следят за мировыми технологическими тенденциями, по сравнению всего лишь с 50,5 проц. в развитых странах.

Опрос показал, что 62,7 проц. опрошенных считают, что ИИ положительно влияет на эффективность работы, в то время как 64,9 проц. видят преимущества в обучении студентов. Однако только 34,9 проц. выразили оптимизм по поводу влияния ИИ на возможности трудоустройства. -0-

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

По мере распространения концепции «путешествий во внесезонное время», всё больше туристов предпочитают избегать праздничной суеты и отправляются в поездки в низкий сезон, чтобы глубже погрузиться в местную жизнь и прочувствовать ее в подлинном виде. В последние годы уезд Дали провинции Юньнань, благодаря своему уникальному очарованию «медленной жизни» привлекает всё больше жителей мегаполисов, приезжающих в поисках душевного спокойствия. Этот уезд стал одним из самых популярных направлений для путешествий в несезон. Фотографии корреспондента информагентства «Синьхуа» Лю Ляньфэнь

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Братислава, 8 мая /Синьхуа/ — Премьер-министр Словакии Роберт Фицо в среду раскритиковал предложение Европейской комиссии полностью прекратить импорт энергоресурсов из России, назвав план неприемлемым в его нынешнем виде.

По мнению политика, отказываться от импорта газа, нефти и ядерного топлива из РФ только потому, что между западным миром и Россией строится “какой-то новый железный занавес” — это “экономическое самоубийство”.

Напомним, Еврокомиссия во вторник представила дорожную карту по ликвидации зависимости ЕС от российского газа к 2027 году. Предлагается также поэтапно отказаться от нефти и ядерных материалов из РФ.

Согласно дорожной карте, ЕС немедленно прекратит подписывать новые контракты на российский газ и расторгнет все существующие сделки на спотовом рынке к концу 2025 года. Весь оставшийся российский импорт газа прекратится к концу 2027 года.

Такой шаг нанесет значительный ущерб конкурентоспособности как ЕС, так и Словакии, подчеркнул Р. Фицо.

Накануне Венгрия также решительно отвергла дорожную карту ЕС. Глава МИД страны Петер Сийярто заявил, что этот план поставит под угрозу энергетическую безопасность Венгрии. –0–

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Яунде, 8 мая /Синьхуа/ — По меньшей мере 12 человек погибли в ночь на среду в результате лобового столкновения двух автомобилей в провинции Канем в Чаде.

Местные СМИ сообщили со ссылкой на полицию, что автомобиль Toyota Hilux с пассажирами столкнулся с тяжелым грузовиком.

В результате аварии несколько человек получили травмы, пострадавших срочно доставили в местную больницу. Среди жертв были учащиеся.

Ведется официальное расследование для установления точной причины аварии. –0–

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Минск, 8 мая /Синьхуа/ — В Беларуси за будущие пять лет планируется построить и реконструировать более 650 объектов инфраструктуры с общим объемом финансирования свыше 20 млрд белорусских рублей /6,1 млрд долларов США/. Об этом в среду сообщил премьер-министр Беларуси Александр Турчин на заседании Палаты представителей /нижняя палата Парламента/, где он представил программу деятельности правительства на 2025-2029 годы.

“В целом по республике за пятилетку планируется построить и реконструировать более 650 объектов инфраструктуры с общим объемом финансирования свыше 20 млрд белорусских рублей — 34 больницы, 23 детских сада, 27 школ, 22 физкультурно-оздоровительного комплекса и иные объекты”, — приводит его слова БЕЛТА.

Как заявил А. Турчин, в стране улучшат транспортное сообщение между регионами. “Будет построено и отремонтировано более 24,5 тыс. км дорог с объемом инвестиций около 13 млрд белорусских рублей /3,97 млрд долларов/. Создадим скоростные дорожные связки агрогородок — райцентр — областной центр. Например, время в пути от Минска до любого города-спутника будет занимать до получаса, от населенных пунктов до областного центра — час-полтора”, — резюмировал премьер-министр. –0–

Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –

Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian

Минск, 8 мая /Синьхуа/ — Золотовалютные резервы Беларуси на 1 мая текущего года, по предварительным данным, составили около 10,9 млрд долларов США в эквиваленте. Об этом сообщил Национальный банк страны.

За апрель 2025 года золотовалютные резервы выросли на 872,8 млн долларов США /8,7 проц./ после роста в марте на 662,3 млн долларов США или на 7,04 проц.

Наибольшую долю в структуре международных резервов Беларуси занимают активы в иностранной валюте и монетарное золото. По данным Нацбанка, объем иностранной валюты в резервах на 1 мая текущего года составил около 3,82 млрд долларов США, увеличившись за апрель на 513,1 млн долларов США /15,5 проц./. Объем монетарного золота — около 5,71 млрд долларов США, он вырос на 326,3 млн долларов США или на 6 проц.

Согласно целевым показателям денежно-кредитной политики, объем международных резервных активов Беларуси на конец 2025 года должен составить не менее 7,1 млрд долларов США. –0–