MIL OSI Перевод. Регион: США – Анализ разговора – Премьер-министр Словении Янез Янша (слева), премьер-министр Чехии Петр Фиала (второй слева) и премьер-министр Польши Матеуш Моравецкий (третий слева) встречаются с Президентом Украины Владимиром Зеленским во время визита в Киев от имени Европейского Совета 16 марта 2022 г. Президентство Украины/Раздаточный материал/Агентство Анадолу через Getty Images
С тех пор, как 24 февраля 2022 г. началось российское вторжение, излияние солидарность и материальная поддержка Украины по всей Европе было впечатляющим и очень необычным.
Швеция, например, не предоставила военная помощь воюющей стране вскоре после того, как Советский Союз вторгся в Финляндию в 1939 году. политика оказания только нелетальной помощи в конфликтные зоны. Обе страны сейчас помогают Украине военным оружием.
Как отмечают некоторые наблюдатели, Западные страны поспешили осудить вооруженное сопротивление когда это происходит в другом месте в мире. Но европейские страны не отреагировали оказанием поддержки в 2008 г., когда Россия напала на Грузию. Ни в 2014 г., когда Россия вторглась на восток Украины и аннексировала Крым.
Что-то другое на этот раз, как многие европейские страны не только обещали, но и доставили оружие в Украину.
Культурные особенности
Как исследователь идентичности и социальных движений, Я вижу нынешний рост европейской поддержки Украины в результате кампании, которую в последние годы развернули украинцы, чтобы сместить украинскую идентичность с России в сторону Евросоюз, или ЕС, группа 27 европейских стран которые разделяют военную оборону, торговлю и евро, общую валюту.
Помимо Швеции и Германии, Дании, Эстонии, Латвии, Польши, Франции, Чехии и Словакии решил, что это законно предоставить оружие Украине, чтобы противостоять российскому вторжению. В свою очередь, Европейский Союз совместно принял решение о дальнейшем поддержать Украину военным оружием.
Эти меры можно противопоставить тому, насколько спорным является вопрос поставка оружия в зоны конфликта в других частях мира обычно для европейских стран.
Многие из стран, которые поспешили пообещать оружие Украине, строгие правила против экспорта оружия в конфликтующие страны. В дополнение к национальным правилам, Европейский союз также имеет свои ограничения на экспорт оружия.
Европа и российская угроза
Учитывая военный потенциал России и ее географическую близость, российская агрессия вызывает особую озабоченность у государств Европейского Союза. Ведь нейтральные страны вроде Швеции давно считают Россию главной военной угрозой, подозревая Советский Союз а затем Российская Федерация за вторжение подводных лодок в его территориальные воды.
Российская подводная лодка проходит через пролив Босфор 13 февраля 2022 года.
Озан Косе / AFP через Getty Images
Когда я служил в шведской армии в 1990-х, не было сомнений, что мы готовились к партизанской войне против оккупанта с Востока – нападения НАТО на Западе никто не ожидал.
В Швеции в последние годы значительно усилилось ощущение угрозы со стороны России. инциденты с российскими военными самолетами пересечение воздушного пространства Швеции. Многие подозревали, что неопознанные дроны-разведчики развернут в январе 2022 г. над Швецией атомные электростанции и правительственные здания возникла в России.
Что примечательно, так это степень, в которой во всей Европе Украина представлена как отчетливо «европейская» страна, тогда как Россия остается угрожающим «другим».
Кто европеец?
Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен сказал, что Украинаодин из нас, и мы хотим, чтобы они были в Европейском Союзе».
Россия, пояснила она, стремится нацелиться».стабильность в Европе и весь международный порядок, основанный на правилах».
Европейская идентичность определяется не только географическим положением. Не так давно европейская идентичность решительно исключала государства Центральной и Восточной Европы.
Например, когда Польша и Венгрия присоединились к ЕС в 2000-х годах, включение их как настоящих европейцев было слабый в лучшем случае.
То предубеждение против них обострился в дни Brexit в 2020 году, когда Великобритания решала, выходить ли из Европейского Союза. Поляки и другие восточноевропейцы, проживающие в Британии, опасались нападений со стороны экстремистских группировок. А всплеск преступлений на почве ненависти произошло вскоре после того, как Великобритания решила уйти.
В Только июль 2020 г., было зарегистрировано более 5000 преступлений на почве ненависти, что на 40% больше, чем за тот же период прошлого года. То подавляющее большинство из них были направлены против граждан восточноевропейских стран, причем против поляков было больше нападений, чем против всех других национальностей вместе взятых.
Слева направо: председатель Европейского совета Шарль Мишель, президент Франции Эммануэль Макрон и председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен прогуливаются по Версальскому дворцу недалеко от Парижа 11 марта 2022 года.
Людовик Марин/AFP через Getty Images
Ясно, что что-то изменилось в европейском понимании того, кто считается «европейцем» только за последние несколько лет.
Я утверждаю, что этот сдвиг можно проследить до Протесты на Майдане в Украине 2013-2014 гг.. Гражданские беспорядки и уличные демонстрации вспыхнули вскоре после того, как тогдашний президент Украины Виктор Янукович отказался подписывать соглашение о дальнейшей интеграции страны с ЕС.
Около 25 000 люди разбили лагерь на Майдане, центральной площади Киева, где они были избиты и обстреляны полицией и правительственными силами безопасности. Десятки активистов были убиты. В конечном итоге протесты привели к бегству Януковича из страны и проведению новых выборов.
С момента обретения страной независимости в 1991 году украинские правительства вели сознательную кампанию, которую некоторые описывают как «декларативная европеизация».
правительство Зеленского стремление вступить в ЕС и НАТО отражают давние цели слои украинского общества.
Социальные движения не просто меняют политические системы и законы. изменять и создавать личности.
Для Украины протесты Евромайдана эксперты часто называют переломный момент в борьбе за идентичность после обретения независимости между теми, кто чувствовал родство с Россией, и теми, кто склонялся к Европе.
«Мы европейцы»
Последующие усилия по расширению интеграции с ЕС и, в конечном счете, по членству также привели Украину к продвижению своей «европейскости» внутри ЕС.
На саммите ЕС-Украина 2020 г. Об этом заявил президент Владимир Зеленский..
«Украинцы — типичные европейцы с точки зрения ценностей, в которые мы верим», — сказал Зеленский. «Мы европейцы в нашем инстинктивном стремлении к свободе и в наших глубоко прочувствованных демократических принципах».
Одним словом, подавляющая и эмоциональная европейская поддержка Украины является не просто результатом более масштабной российской агрессии по сравнению с 2014 годом.
Это также связано с растущим мнением внутри ЕС о том, что Украина действительно европейская..
Украинское правительство прекрасно осознает важность такого восприятия и обязательно подчеркивает, что вторжение происходит на европейской земле. «Российская армия обстреливает со всех сторон Запорожскую АЭС, крупнейшую атомную электростанцию в Европе», — заявил министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба. написал в твиттере 3 марта.
8 марта Елена Зеленская, первая леди Украины, написал страстный призыв европейским государствам на официальном сайте президента Зеленского.
«Это война в Европе, недалеко от границ ЕС», — написала Зеленская. «Украина останавливает силы, которые завтра могут агрессивно войти в ваши города под предлогом спасения мирных жителей».
Европейский ответ
Сами чиновники ЕС до недавнего времени был устойчивым к идее членства Украины, но российское вторжение подтолкнуло их в противоположном направлении.
Член Народной партии в Конгрессе депутатов Испании. подвел итог: «Это Запад против плохих парней, нелиберальных режимов, и мы должны быть на правильной стороне истории».
Европейские правые партии уже давно используют риторику, претендующую на превосходство европейской цивилизации. В Западной Европе правые группы до недавнего времени применяли его против Центральной и Восточной Европы так и не европейцы. Но не они придумали этот дискурс — он прочно укоренен в старых европейских стереотипах цивилизованной Европы и варварской глубинки.
[Более 150 000 читателей полагаются на информационные бюллетени The Conversation, чтобы понять мир. Зарегистрироваться Сегодня.]
Со своим последним вторжением в европейскую страну Россия по-прежнему считается варваром, в то время как Украина быстро становится частью цивилизованного европейского сообщества, снова доблестно защищая свою независимость на передовой против России.
Если Украина победит и будет существовать как независимая страна, когда этот конфликт закончится, Владимир Путин вполне может непреднамеренно толкнуть Украину в объятия Западной Европы.
Андерс С. Хардиг не работает, не консультирует, не владеет акциями и не получает финансирование от какой-либо компании или организации, которые могли бы извлечь выгоду из этой статьи, и не раскрывает никаких соответствующих связей, помимо своей академической должности.
ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.