MIL OSI Перевод. Регион: США – Разговорный анализ – Большинство людей покупают оружие для защиты. (Майк Понт / Новости Getty Images через Getty Images)
В последние годы продажи оружия выросли, особенно во время пандемии COVID-19. 28 февраля 2022 г. SciLine интервью Гарен Винтемют – врач неотложной помощи в Медицинском центре Дэвиса Калифорнийского университета и директор Калифорнийского центра исследований насилия с применением огнестрельного оружия – о том, что движет этими изменениями и как использование оружия и культура выглядят в Америке через два года после начала пандемии.
The Conversation сотрудничал с SciLine, чтобы представить вам основные моменты обсуждения, которые были отредактированы для краткости и ясности.
Что исследование говорит нам о том, кто владеет оружием в Соединенных Штатах и почему?
Гарен Винтемут: Традиционно среди владельцев оружия белые мужчины неиспаноязычного происхождения. Но в течение нескольких лет демографический профиль владельцев оружия в Соединенных Штатах расширялся по мере женщины и члены малопредставленных групп начали покупать огнестрельное оружие. Люди покупайте больше пушек для защиты чем по всем остальным причинам вместе взятым. Вторая по значимости причина – использование в спортивной охоте, стрельбе по мишеням и так далее.
Можете ли вы обсудить недавний рост продаж оружия и факторы, вызвавшие рост?
Гарен Винтемьют: Абсолютно беспрецедентный рост продаж огнестрельного оружия произошло за последние пару лет.
Он начался в январе 2020 года с новостей о возникающей пандемии COVID-19 и нарастал весной 2020 года, когда люди стали беспокоиться о появлении насилия в конце весны и летом, и продолжалось всю осень. В 2020 году были федеральные выборы, которые всегда стимулируют покупки оружия. И эти выборы были сопровождается насилием. Закупки вернулись к ожидаемому уровню только в последние пару месяцев 2021 года, а теперь и в начале 2022 года.
Что известно о связи между распространенностью оружия, тенденциями покупки оружия и насилием с применением огнестрельного оружия?
Гарен Уинтемьют: Мы давно знаем, что чем больше в обществе доступа к огнестрельному оружию, тем выше вероятность насилия с применением огнестрельного оружия. Это было показано при сравнении обществ и штатов США с разным уровнем владения огнестрельным оружием.
Во время пандемии, когда закупки по всей стране выросли, мы узнали, что существует — по крайней мере на раннем этапе — связь между увеличением покупок оружия выше ожидаемого уровня и более поздним рост насилия выше ожидаемых уровней. В 2020 году этот сигнал был потерян, за исключением домашнего насилия, потому что многие другие факторы способствовали росту насилия.
Какие демографические группы больше всего страдают от насилия с применением огнестрельного оружия?
Garen Wintemute: Очень хорошим и доступным источником информации по этому вопросу является инструмент данных о смертности от травм Центров по контролю и профилактике заболеваний, WISQARS.
Если мы говорим о насилии между людьми, мужчины подвергаются гораздо большему риску, чем женщины, а цветные мужчины подвергаются гораздо большему риску, чем белые, неиспаноязычные мужчины. В частности, молодые чернокожие мужчины подвергаются наибольшему риску убийства.
Но если говорить о суициде, то с возрастом риск выше, а не ниже. Пол связан. Мужчины, опять же, подвергаются большему риску, но группа наибольшего риска — это белые неиспаноязычные мужчины.
Что люди должны знать о «оружии-призраке» и других последних разработках?
Гарен Винтемут: «Оружие-призрак» — это сокращение от огнестрельного оружия частного производства. Это огнестрельное оружие, которое производится без серийного номера, поэтому они не отслеживаются если они используются в преступлении. Отсюда и пошло выражение «призрачное оружие». В крупных городах Калифорнии правоохранительные органы сообщают, что 30%, 40%, 50% все оружие, которое они восстанавливают после использования в преступлении эти анонимно произведенные пистолеты-призраки.
[Нравится то, что вы прочитали? Хочу больше? Подпишитесь на ежедневную рассылку The Conversation.]
Я считаю, что они станут огромной проблемой по всей стране, как и в Калифорнии. Они могут быть изготовлены людьми в их домах. Есть специальный фрезерный станок размером с настольный лазерный принтер. Я мог бы иметь 10 из них в моем офисе, и каждый из них произвести ключевой компонент для призрачного оружия примерно каждые 30 минут. Все остальные детали я могу купить на открытом рынке.
За какими тенденциями насилия с применением огнестрельного оружия вы следите?
Гарен Уинтемьют: Быстро растет признание идеи о том, что насилие необходимо для того, чтобы удержать Америку на правильном пути. Я приведу количественную оценку: 10% взрослых, около 25 миллионов человек, поддерживают утверждение о том, что насилие оправдано сейчас, чтобы вернуть Дональда Трампа к власти. Тридцать процентов взрослых поддерживают заявление о том, что президент Байден не был избран законным путем.
Люди, изучающие терроризм и насильственный экстремизм, очень обеспокоены тем, что в год федеральных выборов и в 2024 году мы можем стать свидетелями широкомасштабного политического насилия.
Смотри полное интервью чтобы узнать больше о будущем исследований огнестрельного оружия.
SciLine — это бесплатная служба, созданная некоммерческой Американской ассоциацией содействия развитию науки, которая помогает журналистам включать научные данные и экспертов в свои новости.
Исследования доктора Винтемьюта поддерживаются Исследовательской программой Калифорнийского университета в Дэвисе по предотвращению насилия и грантами Калифорнийского фонда здоровья и Фонда Хейзинга-Саймонса.
ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА: Эта статья является переводом. Приносим свои извинения, если грамматика и/или структура предложения не идеальны.