Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –
Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian
Пекин, 30 мая /Синьхуа/ — В Пекинском университете в пятницу состоялась научная конференция, посвященная 120-летию со дня рождения американского журналиста Эдгара Сноу.
Э. Сноу родился в 1905 году в обычной фермерской семье в штате Миссури. В 1936 году, когда Китай был охвачен внутренним конфликтом и столкнулся с внешней агрессией, Э. Сноу отправился в отдаленный штаб Коммунистической партии Китая /КПК/ в провинции Шэньси /Северо-Западный Китай/, где провел обширные интервью с высшими партийными руководителями, включая покойного китайского лидера Мао Цзэдуна.
Результатом собственных репортажей Э. Сноу стала книга “Красная звезда над Китаем”, опубликованная год спустя. Она предоставила не только Западу, но и самому Китаю редкое и достоверное описание Красной армии Китая, ее руководства и ее непоколебимой приверженности улучшению жизни китайского народа.
После основания Китайской Народной Республики Э. Сноу трижды посетил Китай и был тепло принят его высшими руководителями. После своих визитов он не переставал беспокоиться о Китае, твердо поддерживал справедливое дело китайского народа и активно содействовал развитию дружеских отношений между КНР и Соединенными Штатами.
Выступая на церемонии открытия конференции, генеральный директор информационного агентства Синьхуа Фу Хуа отметил, что Э. Сноу был искренним другом китайского народа, посланником китайско-американских связей и почитаемым журналистом.
“Благодаря своей трансграничной и межкультурной журналистской практике Э. Сноу дал всему миру точное, многомерное и всеобъемлющее представление о Китае”, — указал Фу Хуа.
“Ценности, заложенные в работах Э. Сноу, — честность, любопытство, мужество перед лицом политического давления — это те ценности, которые необходимо подтвердить, обновить, даже усилить, чтобы по-настоящему почтить его память”, — отметил Сэмюэл Колин Маклин, родственник Э. Сноу и представитель Центра китайских исследований Фэрбэнк при Гарвардском университете.
“Э. Сноу верил, что только честная, без прикрас и цензуры коммуникация может преодолеть пропасть между нашими странами и предотвратить ненужные конфликты”, — отметил С. К. Маклин.
В этом году отмечается 80-летие Победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне. В этой связи директор Китайского центра исследований Эдгара Сноу при Пекинском университете Сунь Хуа отметил, что “Красная звезда над Китаем” сыграла ключевую роль в популяризации идеи КПК о создании единого фронта против японской агрессии.
Сунь Хуа пояснил, что в результате работы Э. Сноу группы представителей США, включая военных наблюдателей, отправились в северную Шэньси, чтобы поддержать антифашистские усилия Китая. “Книга Э. Сноу не только помогла объединить китайский народ, но и сыграла важную роль в мобилизации международной поддержки, включая помощь со стороны Соединенных Штатов и Великобритании”, — отметил он.
“Давайте будем передавать дух Э. Сноу из поколения в поколение, преодолевая не только географические расстояния, но и идеологические разногласия, содействуя культурно-гуманитарным обменам и взаимному обучению между различными странами и регионами”, — указал Фу Хуа.
Мероприятие, организованное совместно Пекинским университетом и Исследовательским институтом Синьхуа, посетили родственники и близкие друзья Э. Сноу, а также опытные журналисты и специалисты по изучению наследия Э. Сноу и по международным коммуникациям.
В ходе мероприятия гости обсудили, как Китай может сосредоточиться на создании более эффективной системы международных коммуникаций, а в рамках тематических подфорумов обсуждались такие темы, как “Представление миру настоящего Китая” и “Подготовка кадров и наследие духа Э. Сноу”. –0–