Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –
Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian
ООН, 19 июня /Синьхуа/ — Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш в среду призвал к немедленной деэскалации конфликта между Израилем и Ираном и последующему прекращению огня.
“Я по-прежнему глубоко встревожен продолжающейся военной эскалацией на Среднем Востоке между Израилем и Ираном. Я повторяю свой призыв к немедленной деэскалации, ведущей к прекращению огня”, — говорится в заявлении А. Гутерриша.
Он предостерег от расширения конфликта с вовлечением других стран.
“Я настоятельно призываю всех избегать дальнейшей интернационализации конфликта. Любое дополнительное военное вмешательство может иметь огромные последствия не только для вовлеченных сторон, но и для всего региона и для международного мира и безопасности в целом”.
А. Гутерриш осудил удары, которые привели к трагическим и неоправданным потерям жизней и ранениям гражданских лиц, а также к повреждению домов и критически важной гражданской инфраструктуры.
Он сказал, что дипломатия остается лучшим и единственным способом решения проблем, связанных с ядерной программой Ирана и региональной безопасностью.
“Устав ООН остается нашей общей основой для спасения людей от бедствий войны”, — сказал он. “Я призываю все государства-члены /ООН/ полностью соблюдать устав и международное право, включая международное гуманитарное право”. –0–