Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –
Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian
Лондон, 12 мая /Синьхуа/ — В лондонском метро в понедельник днем произошло отключение электроэнергии, что привело к массовым перебоям в движении транспорта по всей британской столице. Соответствующую информацию подтвердила компания Transport for London /TfL/.
TfL подтвердила, что перебои затронули несколько участков метрополитена. На основных линиях, включая Bakerloo, Waterloo и City, движение поездов было приостановлено, а на других наблюдались серьезные задержки и частичные приостановки движения.
Представитель TfL сообщил, что сбой произошел на юго-западе Лондона, и “все отключилось” из-за “проблемы с Национальной энергосистемой”.
“Некоторым пассажирам, вероятно, пришлось провести определенное время в тоннелях”, — заявил представитель TfL.
TfL сообщила, что в настоящее время ведутся работы по восстановлению движения и возобновлению работы метрополитена. –0–