Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –
Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian
Хартум, 18 мая /Синьхуа/ — По меньшей мере 14 мирных жителей погибли в воскресенье в городе Эль-Фашир, административном центре штата Северный Дарфур, на западе Судана после артиллерийских ударов военизированных Сил быстрого реагирования /СБР/. Об этом сообщили местные волонтерские группы.
“14 гражданских лиц были убиты сегодня в результате артиллерийского обстрела со стороны СБР”, — говорится в заявлении Координационной группы комитетов сопротивления в Эль-Фашире.
Отмечается, что целями обстрела стали рынок Найваша в лагере для перемещенных лиц Абу-Шук и несколько кварталов в северной части Эль-Фашира.
Отделение скорой помощи лагеря Абу-Шук подтвердило в своем заявлении гибель 14 человек при артиллерийском обстреле, который произвели СБР.
“Масштабы потерь значительны, из-за ситуации с безопасностью мы пока не можем установить общее число погибших и раненых”, — указали в медицинской службе.
Тем временем волонтерская неправительственная организация “Сеть суданских врачей” /Sudanese Doctors Network/ сообщила, что 19 человек погибли и еще 28 получили ранения в результате “преднамеренного обстрела” со стороны СБР городских кварталов и лагеря для перемещенных лиц Абу-Шук в Эль-Фашире.
СБР пока не комментировали эту атаку. –0–