Source: Китайская Народная Республика на русском языке – People’s Republic of China in Russian –
Source: People’s Republic of China – State Council News in Russian
Нинбо, 24 мая /Синьхуа/ — На 4-м ЭКСПО Китай – страны Центральной и Восточной Европы /ЦВЕ/ и Международной ярмарке потребительских товаров установили новые исторические рекорды по выставочной площади, количеству участников и продукции, что свидетельствует о динамичном развитии торгово-экономических связей между КНР и странами ЦВЕ..
В рамках ЭКСПО, проходящее с 22 по 25 мая в городе Нинбо /пров. Чжэцзян, Восточный Китай/, выставочная зона для предприятий из стран ЦВЕ составляет около 20 тыс. кв. метров. Представлено более 8 тыс. наименований товаров из этих стран.
Компания Vasco Electronics Goralski Group S.K.A, которая базируется в Польше и разрабатывает переводческое оборудование с годовым объемом продаж более 150 тыс. единиц в Европе, поразила посетителей мероприятия своим универсальным продуктом, способным воспроизводить как голосовой перевод, так и переводить надписи на изображениях и тексты.
“Мы впервые участвуем в данном мероприятии и с оптимизмом смотрим на китайский рынок”, – отметила менеджер по продажам этой компании Чжу Сяоцзин, выражая готовность расширить освоение китайского рынка с помощью более удобного переводческого оборудования для китайских потребителей.
По ее словам, компания открыла свой филиал в городе Шэньчжэнь в прошлом году и теперь реализует свою продукцию в аэропортах в 36 городах Китая.
С большим оптимизмом также смотрит на китайский рынок директор по маркетингу греческой винодельческой компании Hellenic Agora Trading Ltd. Павлу Кристосу, который уже три года проживает в Китае.
“На мероприятии нам предоставилась возможность пообщаться с представителями китайских компаний и разделить с ними бизнес-возможности, что имеет для нас важное значение”, – отметил он, добавив, что его компания много раз участвовала в крупных китайских выставках, таких как Китайское международное импортное ЭКСПО /CIIE/ и Китайское международное ЭКСПО потребительских товаров /CICPE/.
Он подчеркнул, что китайский рынок со своим огромным потенциалом представляет собой реальную возможность для расширения выхода качественных греческих вин за границу.
Напомним, что выставку посещают более 15 тыс. человек, в том числе более 3 тыс. зарубежных покупателей из 72 стран и регионов мира. Ожидается, что объем импортных закупок из стран ЦВЕ может превысить 10 млрд юаней.
Участие в данном ЭКСПО – это первый опыт освоения китайского рынка для болгарской компании Maira Oils, которая разрабатывает и производит натуральную косметику и средства по уходу за кожей.
“Мы очень благодарны за такую площадку для сотрудничества и обмена мнениями”, – заявила менеджер компании Лия Петкова, добавив, что им много раз говорили о возможностях, которые предлагает китайский рынок, и поэтому она вместе с коллегами специально прилетели из Болгарии для участия в мероприятии.
Она отметила, что огромный потребительский рынок Китая означает широкие перспективы развития для компаний из стран ЦВЕ.
Согласно данным, за период с 2012 года торговля Китая со странами ЦВЕ росла в среднем на 8,8 проц. в год, а импорт из этих стран – в среднем на 7,4 проц. в год, что опережает темпы роста внешней торговли Китая за указанный период.
В 2024 году объем торговли между Китаем и странами ЦВЕ увеличился на 6,3 проц. в годовом исчислении и достиг рекордной отметки в 142,3 млрд долл. США.
“Китай придает большое значение развитию торгово-экономических отношений со странами ЦВЕ. Минкоммерции КНР готово сотрудничать с ними над расширением сферы и дальнейшим раскрытием потенциала сотрудничества, чтобы сообща создавать взаимовыгодную и взаимовыигрышную структуру торгово-экономического сотрудничества”, – отметил глава Департамента стран Европы Минкоммерции КНР Юй Юаньтан. -0-